:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-1199225866-a6c3202c25a4445f8baee46b15f519e6.jpg)
ประเด็นที่สำคัญ
- เด็กมักพบผลข้างเคียงที่ไม่รุนแรง (ถ้ามี) จากวัคซีนโควิด-19
- ผลข้างเคียงควรอยู่เพียงไม่กี่วันเท่านั้น
- ผลข้างเคียงส่วนใหญ่จัดการได้ง่ายเมื่อพักผ่อน
ด้วยวัคซีน Pfizer-BioNtech COVID-19 สำหรับเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป ประเทศชาติมองไปสู่อนาคตที่สดใสยิ่งขึ้น แต่ด้วยผลประโยชน์ในระยะยาวของการฉีดวัคซีน บางครั้งอาจเกิดอาการไม่สบายในระยะสั้นจากผลข้างเคียง
โชคดีที่การทดลองทางคลินิกเมื่อเร็ว ๆ นี้ของวัคซีนไม่มีผลข้างเคียงที่ร้ายแรงในเด็กเล็กที่มีสิทธิ์ได้รับวัคซีน ที่กล่าวว่าผลกระทบน้อยที่สุดในเด็กและวัยรุ่นเป็นไปได้ การพักผ่อน ยาบรรเทาปวดแบบง่ายๆ และความเห็นอกเห็นใจเล็กน้อยมักจะช่วยให้เด็กๆ ฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว
ในที่นี้ เราแชร์ผลข้างเคียงที่พบได้บ่อยในเด็ก สิ่งที่คุณคาดหวังได้ และวิธีช่วยเหลือบุตรหลานของคุณให้ผ่านพ้นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
ทำไมเราถึงได้รับผลข้างเคียง?
ผลข้างเคียงอาจเกิดขึ้นได้บ่อยหลังการฉีดวัคซีน และวัคซีนโควิด-19 ก็ไม่ต่างกัน วัคซีนมีส่วนเล็กๆ น้อยๆ ของเชื้อโรคในร่างกาย เพื่อให้ระบบภูมิคุ้มกันเรียนรู้ที่จะรับรู้ว่าเป็นภัยคุกคามและสร้างการป้องกันต่อมัน
Jay M. Lieberman, MD
เราไม่เข้าใจว่าทำไมคนบางคนถึงมีอาการแย่กว่าคนอื่น
Jay M. Lieberman, MD, ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อ อธิบายว่าผลข้างเคียงเป็นเพียงระบบภูมิคุ้มกันที่ทำงานอย่างหนัก “อาการหลายอย่างที่เราพัฒนาหลังจากฉีดวัคซีนไม่ได้เป็นผลมาจากไวรัสหรือวัคซีนต่อตัว แต่เป็นการตอบสนองของเรา” ดร. ลีเบอร์แมนกล่าว “ระบบภูมิคุ้มกันของเราตอบสนองต่อผู้บุกรุกจากต่างประเทศ พยายามต่อสู้กับมัน”
เมื่อระบบภูมิคุ้มกันทำงานหนักเพื่อสร้างภูมิคุ้มกัน ก็จะทำให้ลูกของคุณรู้สึกแย่ได้สักสองสามวัน เด็กทุกคนจะประสบกับผลข้างเคียงที่แตกต่างกัน แต่ไม่ต้องกังวลหากลูกของคุณไม่มีผลข้างเคียง วัคซีนควรจะยังทำงานอยู่
“เราทราบจากการศึกษาวิจัยว่าคนที่ไม่มีอาการข้างเคียงยังคงได้รับการป้องกันอย่างสูงจากไวรัส” ดร.ลีเบอร์แมนอธิบาย “เราไม่เข้าใจว่าทำไมคนบางคนถึงมีอาการแย่กว่าคนอื่น”
การจัดการผลข้างเคียงของบุตรหลานของคุณ
ผลข้างเคียงที่เด็กๆ ประสบจากวัคซีนป้องกันโควิด-19 มักจะไม่รุนแรงถึงปานกลาง และคล้ายกับอาการที่ผู้ใหญ่พบ โดยปกติ ผลข้างเคียงสามารถจัดการได้ด้วยการเยียวยาง่ายๆ และยาที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์
Jenna Wheeler, MD, แพทย์ดูแลผู้ป่วยวิกฤตในเด็ก เตือนผู้ปกครองว่าผลข้างเคียงเหล่านี้ไม่ควรคงอยู่นาน และลูกๆ ของคุณจะกลับมามีกำลังใจอย่างเต็มที่ในไม่ช้า “สำหรับเด็กส่วนใหญ่ อาการเหล่านี้จะหายไปอย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน” ดร.วีลเลอร์กล่าว ในระหว่างนี้ เธอแนะนำ “การดูแลแบบประคับประคอง” ซึ่งหมายถึงการพักผ่อน การให้น้ำ และการเยียวยาที่อ่อนโยนซึ่งหวังว่าจะช่วยให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย
Jenna Wheeler, แมรี่แลนด์
สำหรับเด็กส่วนใหญ่ อาการเหล่านี้จะหายไปอย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน
ดร. วีลเลอร์ช่วยร่างแนวทางแก้ไขง่ายๆ ที่ผู้ปกครองสามารถใช้เพื่อช่วยเด็ก ๆ ผ่านผลข้างเคียงที่เลวร้ายที่สุด
ความเหนื่อยล้าและไม่สบาย
ความเหนื่อยล้าหมายถึงการรู้สึกเหนื่อย และอาการป่วยไข้หมายความว่าโดยทั่วไปรู้สึกไม่สบายใจ ป่วยและอนาถ การรักษาที่ดีที่สุดสำหรับผลข้างเคียงเหล่านี้คือการพักผ่อน หากลูกของคุณไม่อยากนอน นี่อาจเป็นเวลาที่ดีที่จะปล่อยให้พวกเขาพักผ่อนบนโซฟาพร้อมหนังสือหรือภาพยนตร์
ปวดกล้ามเนื้อและข้อต่อ
ร่างกายที่ปวดเมื่อยสามารถรักษาได้ด้วยการพักผ่อน อย่างไรก็ตาม เด็กทุกคนมีความแตกต่างกัน เด็กบางคนอาจพบว่าการเคลื่อนไหวร่างกายช่วยบรรเทาอาการปวดได้ หากลูกของคุณต้องการเคลื่อนไหว พยายามทำกิจกรรมที่อ่อนโยน “หลีกเลี่ยงกิจกรรมที่ต้องใช้กำลังมากจนกว่าอาการจะดีขึ้น” ดร. วีลเลอร์กล่าว
หากลูกของคุณรู้สึกไม่สบายใจเป็นพิเศษ การใช้ยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์อย่างง่าย ๆ เช่น อะเซตามิโนเฟนหรือไอบูโพรเฟน อาจช่วยให้พวกเขารู้สึกสบายขึ้น
สิ่งนี้มีความหมายสำหรับคุณ
ก่อนให้ยากับลูกของคุณ สิ่งสำคัญคือคุณต้องตรวจสอบกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของบุตรหลานเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยสำหรับสภาพเฉพาะตัวของบุตรหลานของคุณ เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะไม่ให้ลูกของคุณแอสไพรินเพราะอาจทำให้สภาพที่อาจถึงแก่ชีวิตได้
จำไว้ว่าเด็ก ๆ ต้องการปริมาณยาตามอายุและน้ำหนักของพวกเขา พูดคุยกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของบุตรของท่านเกี่ยวกับปริมาณที่ถูกต้องเพื่อให้บุตรของท่าน
ปวดหัว
อาการปวดบริเวณศีรษะและคออาจทำให้ใครๆ ก็รู้สึกหงุดหงิด โดยเฉพาะในเด็ก บางครั้งผ้าชุบน้ำเย็นที่หน้าผากของเด็กหรือผ้าชุบน้ำอุ่นที่คออาจช่วยให้ปวดหัวได้ การหรี่ไฟและการหลีกเลี่ยงหน้าจออาจช่วยบรรเทาความเจ็บปวดได้เช่นกัน สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าลูกของคุณมีน้ำเพียงพอ ดังนั้นควรแนะนำให้จิบน้ำเป็นประจำ
หากอาการปวดหัวเป็นสิ่งที่สร้างความรำคาญใจเป็นพิเศษ คุณสามารถใช้ยาบรรเทาปวดที่ไม่ใช่แอสไพรินที่จำหน่ายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งแพทย์
ความกังวลเกี่ยวกับสถานที่ฉีดยา
บริเวณรอบ ๆ บริเวณที่ฉีดอาจเจ็บ แดง หรือแม้แต่บวมเล็กน้อยในสองสามวัน นี่เป็นเพราะการดูถูกเนื้อเยื่อ “เราทุกคนเข้าใจว่า [if] เรามีรอยข่วนที่แขน และเห็นว่าในวันรุ่งขึ้นจะมีสีแดงเล็กน้อยขณะรักษา” ดร.ลีเบอร์แมนอธิบาย “นั่นคือระบบภูมิคุ้มกันของเรา ร่างกายของเราตอบสนองต่อการอักเสบและเป็นวิธีการรักษา”
ประคบเย็นบนไซต์สามารถช่วยลดความรู้สึกไม่สบายจากการบวมและปวดได้ อาการบวม ปวด และรอยแดงมักจะแย่ลงในวันแรกหรือสองวัน และควรดีขึ้นทุกวัน หากอาการเริ่มแย่ลงหรือเริ่มเจ็บหลังจากฉีดวัคซีนเป็นเวลาหลายวัน โปรดติดต่อผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของบุตรของท่าน อาการเหล่านี้แย่ลงสามารถบ่งชี้ถึงการติดเชื้อได้
บางคนได้รายงานอาการแพ้เล็กน้อยที่ล่าช้าซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า “แขนป้องกันโควิด” นี่เป็นผื่นคล้ายวงแหวนรอบ ๆ บริเวณที่ฉีดซึ่งจะปรากฏขึ้นเป็นเวลาหลายวันถึงมากกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังการฉีด ปฏิกิริยานี้โดยทั่วไปถือว่าไม่เป็นอันตราย แต่อาจทำให้เกิดอาการระคายเคืองและคันได้ หากคุณมีข้อกังวลใด ๆ ให้พูดคุยกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ
การประคบเย็นอาจช่วยบรรเทาอาการคันได้ชั่วคราว ดร.ลีเบอร์แมนยังแนะนำยาแก้แพ้ซึ่งอาจช่วยบรรเทาอาการคันได้ แต่ตรวจสอบกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของบุตรของท่านเพื่อพิจารณาว่าสิ่งนี้เหมาะสมหรือไม่
หนาวสั่นหรือมีไข้
โดยทั่วไป ร่างกายจะเพิ่มอุณหภูมิเป็นกลไกในการต่อสู้กับเชื้อโรค บางครั้งเด็กจะรู้สึกหนาวสั่นก่อนหรือระหว่างมีไข้
สำหรับอาการไข้ระดับต่ำที่ลูกของคุณรู้สึกสบายตัว คุณสามารถกระตุ้นให้ลูกสวมเสื้อผ้าที่บางเบา จิบน้ำเป็นประจำ และพักผ่อน
อาจใช้ยาลดไข้ เช่น อะเซตามิโนเฟนหรือไอบูโพรเฟนโดยคำแนะนำของผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ คุณควรหลีกเลี่ยงการใช้แอสไพรินในเด็กสำหรับอาการปวดหรือมีไข้
เมื่อใดควรโทรหาหมอ
หากผลข้างเคียงของบุตรของท่านดูแย่ลงมากกว่าดีขึ้น ให้พูดคุยกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของบุตรของท่าน นอกจากนี้ หากบุตรของท่านประสบกับสิ่งที่แตกต่างไปจากผลข้างเคียงที่คาดไว้ ทางที่ดีควรปรึกษาแพทย์
“โทรหากุมารแพทย์หรือแพทย์ประจำครอบครัวหากคุณมีข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับอาการของเด็ก” ดร. วีลเลอร์แนะนำ “ถ้าลูกของคุณมีอาการเจ็บหน้าอก หายใจลำบาก หรือรู้สึกกระพือปีก / เต้นเป็นจังหวะของหัวใจเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะไปพบแพทย์”
Myocarditis และเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบ
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ได้รับรายงานเกี่ยวกับโรคกล้ามเนื้อหัวใจตายและเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบ (การอักเสบของหัวใจ) ในวัยรุ่นและคนหนุ่มสาวหลังการฉีดวัคซีน COVID-19
ถึงกระนั้น ประโยชน์ที่ได้รับจากการฉีดวัคซีนก็มีมากกว่าความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น CDC ยังคงแนะนำการฉีดวัคซีน COVID-19 ให้กับวัยรุ่นที่มีสิทธิ์ทุกคน
เป็นการยากที่จะดูลูกของคุณเจ็บปวดและไม่สบายหลังจากฉีดวัคซีน จำไว้ว่าคุณรู้จักลูกของคุณดีกว่าใครๆ ดังนั้นหากคุณเป็นกังวล ณ จุดใด ๆ โปรดติดต่อแพทย์ของบุตรของท่าน
ข่าวดีก็คือผลข้างเคียงควรอยู่ได้ไม่กี่วัน สิ่งสำคัญคือต้องทำตารางการฉีดวัคซีนให้ครบแม้จะมีผลข้างเคียงเหล่านี้ ภูมิคุ้มกันแบบสมบูรณ์ต่อโรคโควิด-19 ไม่สามารถบรรลุผลได้จนกว่าจะถึงสองสัปดาห์หลังจากวัคซีนไฟเซอร์-ไบโอเอ็นเทคและโมเดนาน่าครั้งที่ 2
ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ที่ระบุไว้ ซึ่งหมายความว่าอาจมีข้อมูลที่ใหม่กว่าเมื่อคุณอ่านข้อความนี้ สำหรับการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับ COVID-19 โปรดไปที่หน้าข่าว coronavirus ของเรา

















Discussion about this post