:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-1279320127-38195b4c850d43b2940aec39209efb6b.jpg)
ซาร่าห์หมายถึงอะไร?
ถามใครก็ตามที่ชื่อ Sarah ว่าชื่อของพวกเขาหมายถึงอะไร และคุณอาจจะได้รับคำตอบอย่างกระตือรือร้นว่า “เจ้าหญิง!” ชื่อซาราห์มักแปลว่า “เจ้าหญิง” แม้ว่าความหมายตามตัวอักษรของซาราห์ในภาษาฮีบรูและเปอร์เซียคือ “สตรีที่มีตำแหน่งสูง” คุณอาจเห็นชื่อ Sarah ที่ตีความว่าเป็น “ขุนนาง” “สุภาพสตรี” หรือ “มีความสุข”
ซาราห์ที่รู้จักกันครั้งแรกเป็นตัวละครหลักในหนังสือปฐมกาลในพันธสัญญาเดิม (และมีบทบาทน้อยกว่าอัลกุรอาน) เธอเป็นภรรยาของอับราฮัม บิดาของศาสนายิว และถือว่าตัวเองเป็นหัวหน้าศาสนายิว
เธออาจมีชื่อเสียงมากที่สุดในการให้กำเนิดลูกชายชื่อไอแซค เมื่ออายุได้ 90 ปี ลูกหลานของเธอผ่านทางอิสอัคกลายเป็นคนฮีบรู
-
ที่มา: Sarah เป็นชื่อของภรรยาในพระคัมภีร์ไบเบิลของอับราฮัม เป็นคำภาษาฮีบรู แปลว่า ขุนนางหรือเจ้าหญิง
-
เพศ: โดยทั่วไปแล้ว Sarah จะเป็นชื่อผู้หญิง ไม่มีรูปแบบที่เป็นผู้ชายของชื่อซาร่าห์
-
การออกเสียง: SEH-ruh
แม้ว่าชื่อทารกจำนวนมากจะแยกตามเพศ แต่ Verywell Family เชื่อว่าเพศไม่จำเป็นต้องมีบทบาทในกระบวนการเลือกชื่อของคุณ สิ่งสำคัญคือต้องเลือกชื่อที่คุณรู้สึกว่าเหมาะสมกับลูกน้อยของคุณมากที่สุด
ชื่อ Sarah เป็นที่นิยมแค่ไหน?
สำหรับชื่อสุดคลาสสิกที่ได้รับความนิยมอย่างยาวนาน Sarah ไม่ควรพลาด ชื่อเล่นในพระคัมภีร์ไบเบิลนี้มีอันดับสูงสำหรับเด็กผู้หญิงในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากมีการเก็บบันทึกชื่อทารก
ย้อนหลังไปถึงปี 1900 ชื่อนี้อยู่ในอันดับที่ 37 ในด้านความนิยม และในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่เคยลดลงต่ำกว่าอันดับ 120 ชื่อนี้มีความมั่งคั่งเป็นพิเศษในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เมื่อติดอันดับ 3, 4 และ 5 อย่างต่อเนื่อง รายชื่อที่นิยมมากที่สุดของ Social Security Administration
วันนี้ Sarah ยังคงนั่งค่อนข้างสูงในแผนภูมิชื่อทารก ในปี 2020 สำนักงานประกันสังคมระบุว่าเป็นหมายเลข 87 สำหรับเด็กผู้หญิง
แม้ว่าโดยทั่วไปจะใช้เป็นชื่อสำหรับเด็กผู้หญิง แต่ก็มีบันทึกของเด็กทารกชื่อซาร่าห์ ที่อันดับสูงสุดในปี 1989 ชื่อนี้อยู่ในอันดับที่ 823 ในหมู่เด็กผู้ชาย
ชื่อรุ่น
ชื่อ Sarah มีมานานนับพันปีแล้ว เป็นเวลานานแล้วที่บริษัทจะหาทางไปทั่วโลกในหลายภาษาและวัฒนธรรม! รูปแบบบางส่วน ได้แก่ :
- ฮาร่า (เมารี)
- กะลา (ฮาวาย)
- ซาร่า (ฟินแลนด์)
-
ซาร่า (อังกฤษ)
- ซาร่า (ยุโรปตะวันออก)
- ซาราย (ฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิล)
- Sarrha (กรีกในพระคัมภีร์ไบเบิล)
- ซาสซ่า (สวีเดน)
- ซอร์ชา (ไอริช)
- ซูริ (ยิดดิช)
- ซาร่า (อาหรับ ฮิบรู)
ชื่อที่คล้ายกัน
ชื่อของเด็กผู้หญิงอื่น ๆ ที่มีต้นกำเนิดในพระคัมภีร์ไบเบิลรวมถึง:
- อบิเกล
- อลิซาเบธ
- เอสเธอร์
- อีฟ
- ฮันนาห์
- มาร์ธา
- แมรี่
- นาโอมิ
- Rachel
- รีเบคาห์
- รูธ
- ทามาร์
ชื่อผู้หญิงอื่นๆ ที่ขึ้นต้นด้วย S:
- ซาบรินา
- แซนดร้า
- Scarlett
- แชนนอน
- Shauna
- ไชโลห์
- ซิโมเน่
- โซเนีย
- โซเฟีย
- สเตฟานี
- ซูซานนา
- ซิดนีย์
ชื่อเล่นทั่วไป
ชื่อเล่นทั่วไปของ Sarah ได้แก่:
-
Sadie: Sadie ปรากฏเป็นชื่อเล่นของ Sarah ในยุค 1800 และปัจจุบันเป็นชื่อที่ถูกต้อง มีกลิ่นอายของความร่าเริงพร้อมกลิ่นอายของวินเทจ ด้วยความนิยมพื้นบ้านของการเต้นรำวัน Sadie Hawkins ซึ่งเด็กผู้หญิงขอให้เด็กผู้ชายเต้น คุณอาจเชื่อมโยงสิ่งนี้กับบุคลิกที่ตรงไปตรงมา
-
แซลลี่: แซลลี่เป็นชื่อสามัญอีกชื่อหนึ่งที่มีต้นกำเนิดมาจากชื่อเล่นของซาร่าห์ ชื่อสัตว์เลี้ยงตัวนี้มีไหวพริบและร่าเริงที่ให้ความรู้สึกสนุกสนาน อาจทำให้นึกถึงภาพลักษณ์ที่มีอารมณ์ขันของนักแสดงหญิงชาวอเมริกัน แซลลี ฟิลด์ หรือน้องสาวที่ไว้ใจของชาร์ลี บราวน์ในการ์ตูนเรื่อง “Peanuts”
-
ส่าหรี: ส่าหรีก็เหมือนกับชื่อเล่นอื่นๆ ที่ใช้ชื่อซาร่าห์และย่อให้สั้นลงด้วยเสียง “อี” เสียงที่เล็กทำให้เหมาะสำหรับเด็กเล็กหรือใช้ในครอบครัว
แนะนำชื่อพี่น้อง
- เอมี่
- แอนดรูว์
- อันนา
- ออเดรย์
- ชาร์ลี
- โจนาธาน
- ลีอาห์
- ไมเคิล
- โนอาห์
- ปีเตอร์
- ซามูเอล
- ซาช่า
- สกอตต์
- วอลเตอร์
คนดังชื่อ Sarah/Sara
ด้วยชื่อที่ได้รับความนิยมอย่างคลาสสิก Sarahs (และ Saras) ที่มีชื่อเสียงจึงไม่ขาดแคลนทั้งในประวัติศาสตร์และปัจจุบัน ต่อไปนี้คือบุคคลที่มีชื่อเสียงบางคนที่มีชื่อเหล่านี้:
Sarahs ที่มีชื่อเสียง:
-
Sarah Brightman นักร้องเสียงโซปราโนชาวอังกฤษ
-
Sarah Jessica Parker นักแสดงชาวอเมริกัน
-
Sarah Palin นักการเมืองชาวอเมริกัน
-
Sarah McLachlan นักดนตรีชาวแคนาดา
-
Sarah Orne Jewett นักเขียนนวนิยายชาวอเมริกัน
-
Sarah Silverman นักแสดงตลกและนักแสดงชาวอเมริกัน
Saras ที่มีชื่อเสียง:
-
Sara Bareilles นักดนตรีชาวอเมริกัน
-
ซารา กิลเบิร์ต นักแสดงชาวอเมริกัน
-
ซารา ทีสเดล กวีชาวอเมริกัน
ชื่อทารกเพิ่มเติม
ยังคงค้นหาชื่อทารกที่สมบูรณ์แบบ? ตรวจสอบรายชื่อทารกที่เกี่ยวข้องเหล่านี้เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม:
- ชื่อเด็กทารก 1,000 อันดับแรก
- 100 ชื่อทารกที่เป็นกลางทางเพศ
- 275 ชื่อทารกยอดนิยมสำหรับฝาแฝด

















Discussion about this post