คำที่เก่ากว่าสำหรับโรคในปัจจุบัน
เบาหวานน้ำตาลเป็นชื่อที่ล้าสมัยและไม่เป็นทางการสำหรับ โรคเบาหวาน—คำกว้างๆ สำหรับเบาหวานชนิดที่ 1 และชนิดที่ 2 ผู้คนใช้เพื่อระบุโรคที่ระดับน้ำตาลสูงผิดปกติแทน โรคเบาจืด (ภาวะที่มีอาการกระหายน้ำและปัสสาวะมาก)
หากดูเหมือนเป็นคำที่ล้าสมัย ให้พิจารณาว่าโรคเบาหวานมีมาตั้งแต่สมัยโบราณและปรากฏในแทบทุกวัฒนธรรม โรคเบาหวานสามารถเรียกได้ว่าเป็นอะไรก็ได้จนกว่าจะมีการกำหนดมาตรฐาน
บทความนี้จะอธิบายประวัติของโรค ชื่อโรค และสาเหตุที่เลิกใช้น้ำตาลเบาหวาน
:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-166272573-56bafebc5f9b5829f846683f.jpg)
ประวัติโดยย่อของโรคเบาหวาน
โรคเบาหวานเป็นภาวะที่ทราบกันดีอยู่แล้วตั้งแต่สมัยโบราณ นี่คือระยะเวลาสั้น ๆ ของโรค:
-
1552 ปีก่อนคริสตกาล: แพทย์ Hesy-Ra เขียนกล่าวถึงอาการของโรคเบาหวาน (ปัสสาวะบ่อย) เป็นครั้งแรกบนต้นกกอียิปต์
-
250 ปีก่อนคริสตกาล Apollonius of Memphis บัญญัติศัพท์คำว่าเบาหวาน
-
คริสตศตวรรษที่ 11: คำว่า mellitus—Latin for honey—ถูกเพิ่มเข้าไปในคำว่าเบาหวาน ในขณะนั้นการวินิจฉัยโรคเบาหวานโดยการชิมปัสสาวะเพื่อดูว่าหวานหรือไม่
-
ทศวรรษที่ 1800: การทดสอบได้รับการพัฒนาเพื่อตรวจหาน้ำตาลในปัสสาวะ
-
ช่วงต้นทศวรรษ 1900: มีการนำการรักษาโรคเบาหวานมาหลายวิธี สิ่งเหล่านี้รวมถึงวิสกี้และกาแฟดำ “ล้าง” ตามด้วยอาหารที่มีข้อ จำกัด (มักจะนำไปสู่ความอดอยาก) และ “ข้าวโอ๊ตรักษา” ซึ่งประกอบด้วยปริมาณข้าวโอ๊ต 1: 1 กับเนยบ่อยครั้ง
-
พ.ศ. 2472: ผลิตและจำหน่ายอินซูลินเป็นครั้งแรก
-
1950: ระบบแลกเปลี่ยนอาหารสำหรับผู้ป่วยเบาหวานได้รับการพัฒนาขึ้นเป็นครั้งแรก
-
ค.ศ. 1959: เบาหวานชนิดที่ 1 และชนิดที่ 2 แยกและจำแนกประเภท
ตามที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (CDC):
- ชาวอเมริกัน 34.2 ล้านคน (ประมาณ 10% ของประชากร) อาศัยอยู่กับโรคเบาหวาน
- ของผู้ป่วยเบาหวาน 5-10% เป็นประเภทที่ 1
- โรคเบาหวานประเภท 2 พบได้บ่อยกว่า โดยส่งผลกระทบต่อผู้ป่วยเบาหวาน 90-95%
- ผู้ใหญ่ชาวอเมริกัน 88 ล้านคน (ประมาณ 30% ของประชากร) มีภาวะก่อนวัยอันควร
ประวัติความเป็นมาของคำว่าเบาหวาน
“เบาหวาน” เป็นภาษากรีก แปลว่า “คนที่เดินคร่อม” หรือปัสสาวะบ่อย คำว่า “mellitus” ในภาษาละตินหมายถึง “น้ำผึ้ง” หรือรสน้ำผึ้ง ที่แปลได้ว่า คำว่าเบาหวานกลายเป็น “คนที่ฉี่รสน้ำผึ้งมาก”
แพทย์ชาวกรีกโบราณได้บัญญัติศัพท์คำว่า “เบาหวาน” จากนั้นในทศวรรษ 1600 แพทย์ชาวอังกฤษได้ตั้งชื่อว่า “เมลลิทัส” ถึงกระนั้นก็ตาม คำว่า “เบาหวาน” ไม่ได้เข้ามาในพจนานุกรมของเราจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
“เบาหวาน” และคำเดิมที่ใช้อธิบายโรคเบาหวานประเภท 1 และ 2 ยังไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นเบาหวานมาตรฐานจนถึงช่วงทศวรรษ 1980 ในทำนองเดียวกัน “ประเภทที่ 1” และ “ประเภทที่ 2” ไม่ได้กลายเป็นข้อกำหนดมาตรฐานที่ยอมรับจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
ในการศึกษาในปี 2544 นักวิจัยได้ถามผู้เข้าร่วม 423 คนว่าพวกเขาต้องการใช้คำศัพท์ใดสำหรับโรคเบาหวาน คำว่า “เบาหวานน้ำตาล” “น้ำตาล” หรือ “น้ำตาลสูง” เป็นที่ต้องการของผู้เข้าร่วม 11.7%
ในความเป็นจริง ในการศึกษาบางอย่างเกี่ยวกับโรคเบาหวาน นักวิจัยใช้คำว่า “เบาหวานน้ำตาล” แทน “เบาหวาน” โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการศึกษาตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1970
ใครใช้คำว่าเบาหวานน้ำตาลระยะ?
โดยส่วนใหญ่แล้ว ผู้ที่ใช้คำว่า “เบาหวานน้ำตาล” จะแก่กว่าและอาจมีพ่อแม่ที่อพยพเข้ามา อย่างไรก็ตาม บางครั้งวลีนี้ก็ยังถูกใช้ในชุมชนชนบท (และแพทย์ในชุมชนเหล่านี้อาจใช้ด้วยซ้ำ) นอกจากนี้ยังพบได้ทั่วไปในชุมชนแอฟริกัน-อเมริกันตอนใต้
ผู้คนในประเทศอื่น ๆ ระบุโรคเบาหวานด้วยคำในภาษาของตนเอง คำศัพท์ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ ได้แก่ “ฉันมีน้ำตาล” “ปัญหาน้ำตาล” “ปัญหาน้ำตาล” “โรคน้ำตาล” “โรคน้ำตาล” “น้ำตาล” “น้ำตาล” “มีน้ำตาล” ” เลือดหวาน” คำศัพท์เหล่านี้จำนวนมากยังคงใช้อยู่ในประเทศอื่นๆ
สรุป
โรคเบาหวานจากน้ำตาลเป็นคำที่ล้าสมัยซึ่งบางคนใช้เพื่ออ้างถึงโรคเบาหวาน คำที่ใช้พูดมีขึ้นเพื่ออธิบายประเภทของโรคเบาหวานที่มีระดับน้ำตาลสูง
โรคเบาหวานเป็นภาวะที่ทราบกันดีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ปัจจุบัน ประมาณ 10% ของคนอเมริกันเป็นเบาหวาน
โรคเบาหวานจำแนกตามประเภท—ประเภท 1, ประเภท 2, เบาหวานขณะตั้งครรภ์ และ prediabetes
Discussion about this post