‘ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนแรก’: ผู้อยู่อาศัยในไมอามี่อายุ 73 ปีแบ่งปันเรื่องราววัคซีน COVID-19

นับตั้งแต่เริ่มมีการเปิดตัววัคซีนโควิด-19 ผู้สูงอายุก็อยู่ในอันดับต้นๆ ของรายการ เนื่องจากมีความอ่อนไหวต่อกรณีที่รุนแรงของไวรัส ปัจจุบันนี้ กว่า 72% ของผู้ใหญ่อายุ 65 ปีขึ้นไปในสหรัฐอเมริกาได้รับวัคซีนโควิด-19 เข็มแรก และ 49% ได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้ว

ในจำนวนนี้ได้แก่ María Josefa Gutiérrez ชาวไมอามี่ รัฐฟลอริดา วัย 73 ปี ซึ่งได้รับวัคซีนไฟเซอร์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ เธอได้รับวัคซีนเข็มที่ 2 นับตั้งแต่นั้นมา

Gutierrez ได้พูดคุยกับ Verywell เกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอในการรับวัคซีน การเอาชนะความลังเลใจของเธอเกี่ยวกับวัคซีน และเหตุผลที่คุณควรรับการฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19 ถ้าทำได้ เมื่อถึงตาคุณ

*บทสัมภาษณ์นี้เริ่มต้นในภาษาสเปนและได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

Verywell Health: ตอนแรกคุณลังเลที่จะรับวัคซีน อะไรทำให้คุณเปลี่ยนใจ?

Maria Josefa Gutierrez: ตอนแรกฉันบอกว่าจะไม่ไปฉีดวัคซีน ฉันไม่ได้อยากเป็นคนแรก ฉันจะบอกว่า “ไม่! ฉันจะไม่เป็นหนูตะเภา!” แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนที่อ่านรู้เรื่องวัคซีนมาดีกว่าฉันเริ่มบอกให้ฉันฉีดวัคซีนและอย่าพลาดโอกาสที่จะได้วัคซีน ดังนั้นเราจึงเริ่มมองหาสถานที่ที่ฉันสามารถนัดหมายได้ และฉันก็ตัดสินใจ

เพราะอายุมากแล้วจะเอาชนะยาก [COVID-19]. แต่จริงๆ แล้ว หลังจากที่ใช้เวลามากมายในการระบาดใหญ่นี้ ฉันก็เริ่มคลายมาตรการป้องกัน ฉันเคยทำความสะอาดทุกอย่างเมื่อกลับจากซุปเปอร์มาร์เก็ต ฉันล้างทุกอย่างด้วยผงซักฟอกและเช็ดทุกอย่างด้วยผ้าไลซอล ฉันเคยแม้กระทั่งเช็ดกล่องซิการ์ของพี่ชายฉัน ฉันหยุดทำสิ่งนี้ทีละเล็กทีละน้อย เพราะคุณเหนื่อยกับการทำมาตรการเหล่านี้ทั้งหมด

Verywell Health: คุณดำเนินการนัดหมายวัคซีนได้อย่างไร?

Maria Josefa Gutierrez: ครอบครัวของฉันบอกฉันว่าขณะนี้มีการให้วัคซีนและพวกเขากำลังพยายามนัดหมายฉัน พวกเขาพยายามมาเป็นเวลานานและไม่สามารถรักษาความปลอดภัยอะไรได้ จนวันหนึ่งพวกเขาส่งลิงค์พร้อมเบอร์โทรมาให้ผมกับพี่สาวได้โทรไป และเราโชคดีที่วันเดียวกับที่เราโทรมา—คือประมาณ 8:30 น.— นัดได้ในวันเดียวกันนั้น ฉันไปรับวัคซีนโดยไม่มีปัญหาใดๆ ที่โรงพยาบาลแจ็คสัน

เราเคยโทรไปหลายหมายเลขมาก่อน และแต่ละครั้งไม่มีการนัดหมาย ฉันได้เพิ่มตัวเองในรายการรอแล้ว แต่พวกเขาไม่เคยติดต่อมาหาฉันเลย ลูกชายของฉันและหลานชายของฉัน โฮเซ่ และแฟนสาวของเขา ได้ใช้เวลาหลายวันในการต่อสู้เพื่อจะได้รับการแต่งตั้ง พวกเขาจะโทรหาฉันและช่วยฉันลองหาวิธีนัดหมายจนกว่าฉันจะสามารถรักษาความปลอดภัยได้ผ่าน [a new phone number].

Verywell Health: การฉีดวัคซีนเป็นอย่างไร? บอกฉันเกี่ยวกับวันนั้น

Maria Josefa Gutierrez: ประสบการณ์นั้นยอดเยี่ยมสำหรับฉัน มันทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ อย่างแรกเลย สิ่งที่ทำให้ฉันตกใจคือความเป็นระเบียบของมัน ฉันเปรียบเทียบกับการเยี่ยมชมดิสนีย์เวิลด์ เมื่อคุณไปดิสนีย์ คุณต้องจอดรถและรถรางกำลังรอคุณไปที่สวนสาธารณะ ระดับองค์กรที่สร้างความประหลาดใจให้กับใครบางคนในการเดินทางไปดิสนีย์ครั้งแรก มันเป็นแบบนั้น

มีผู้คนมากมายที่ทำงานและมีคนมากมายคอยชี้แนะคุณ คุณไม่จำเป็นต้องรู้ภาษาอังกฤษ—ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันเพราะฉันไม่รู้ภาษาอังกฤษ—เพราะพนักงานคอยอธิบายทุกอย่างอยู่ข้างหลังคุณตลอดเวลา พวกเขาลงทะเบียนฉันบนคอมพิวเตอร์ แล้วส่งฉันไปยังที่ที่ต้องไป หลังจากที่ฉันได้รับวัคซีน พวกเขานั่งฉันในห้องเพื่อรอ 15 นาที เผื่อว่าฉันรู้สึกแย่ ฉันไม่มีความล่าช้า กระบวนการนี้รวดเร็ว

ฉันมาถึงประมาณ 11:17 น. เพราะนัดของฉันคือ 11:30 น. และเมื่อเวลา 11:35 น. ฉันกำลังออกจากไซต์แล้ว ใช้เวลาเพียง 20 นาที

สุขภาพ Verywell: คุณมีอาการใด ๆ หรือไม่?

Maria Josefa Gutierrez: ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรเลย ราวกับว่าพวกเขาไม่ได้ฉีดอะไรเลย ฉันไม่ได้รู้สึกไม่สบายที่แขน และไม่มีอาการปวดหรือมีไข้ ฉันรู้สึกแปลกใจเพราะรู้ว่ามีคนเจ็บแขนหลังฉีดวัคซีน แต่ฉันไม่รู้สึกอะไรเลย—ไม่ใช่ใน 10 นาทีที่ฉันรอที่นั่นและไม่ใช่ในวันถัดไป

Verywell Health: คุณคิดว่าชีวิตของคุณจะเริ่มกลับมาเป็นปกติเมื่อคุณได้รับวัคซีนหรือไม่?

มาเรีย โฆเซฟา กูเตียเรซ: ฉันคิดว่าฉันจะใช้มาตรการป้องกันเหมือนเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้กับการพูดถึง [variants]. เป็นเรื่องน่าขำ โดยเฉพาะกับคนอย่างเราที่ไม่ควรออกไปไหน วันอาทิตย์ที่แล้วเราสามารถออกไปได้—เราไปดูพระอาทิตย์ขึ้นที่ชายหาดกับครอบครัวของเรา เราสามารถไปในที่โล่งแจ้งเช่นชายหาดได้ แต่ทุกวันอาทิตย์จะทำแบบเดียวกันไม่ได้

ฉันไม่ได้ไปร้านอาหารตั้งแต่มีนาคม 2020 ตอนที่ฉันไปโรงงานชีสเค้ก ฉันแก่มากและฉันรู้สึกเบื่อที่นี่ ทั้งหมดที่เราทำคือดูละครหลังละคร

สุขภาพ Verywell: คุณทำอะไรเพื่อสุขภาพที่ดี?

Maria Josefa Gutierrez: ฉันรู้สึกสงบที่รู้ว่าฉันฉีดวัคซีนแล้ว แต่ฉันจะดูแลตัวเองต่อไปเพราะฉันกลัว ฉันดื่มวิตามินทั้งหมดของฉัน เมื่อแพทย์ที่ฉันรู้จักจากเอกวาดอร์บอกให้ฉันดื่มวิตามินดี 10 มิลลิกรัมทุกวันเพื่อเสริมสร้างภูมิคุ้มกันของฉัน ฉันดื่มมันทั้งหมด

สุขภาพ Verywell: คำแนะนำสำหรับผู้ที่พิจารณารับการฉีดวัคซีน?

Maria Josefa Gutierrez: ฉันไม่กลัววัคซีน ฉันเชื่อมั่นในมันและทุกคน เพื่อนและครอบครัวของฉัน แนะนำให้ฉันทำ ฉันมีความสุขมากที่ได้รับมันเพราะจนถึงตอนนี้ฉันยังไม่มีปัญหาใดๆ ดูสิ ถ้ามันกลายเป็นว่าไม่มีประสิทธิภาพ เราจะเห็น แต่อย่างน้อยก็ไม่มีอาการใด ๆ ที่กลัวมากกว่าสิ่งใด ฉันคิดว่าใช่ ทุกคนควรได้รับการฉีดวัคซีนและทำหน้าที่ของคุณเพื่อรับการฉีดวัคซีน เพราะจะทำให้คุณสบายใจได้จริงๆ อย่างน้อยก็รู้ว่าคุณมีภูมิคุ้มกันอยู่บ้าง