โนเอล ความหมายของชื่อ

โนเอลหมายถึงอะไร?

กำลังมองหาชื่อที่หรูหราและรื่นเริงสำหรับลูกน้อยของคุณหรือไม่? แล้วโนเอลล่ะ? หรือสำหรับไหวพริบฝรั่งเศส Noëll

ชื่อ Noelle หมายถึง “คริสต์มาส” ชื่อผู้ชายคือโนเอลในรูปแบบผู้หญิง และเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับทารกเดือนธันวาคม (แม้ว่าคุณจะไม่ต้องมีลูกในฤดูหนาวเพื่อเลือกชื่อนี้)

Noelle วิวัฒนาการมาจากคำภาษาฝรั่งเศส noël ซึ่งมาจากวลีภาษาละติน “natalis dies Domini” ซึ่งหมายถึง “วันเกิดของพระเจ้า”

ที่มา: Noelle มาจากคำภาษาฝรั่งเศสโบราณ noël ซึ่งแปลว่า “คริสต์มาส” นอกจากนี้ยังเป็นชื่อในพระคัมภีร์ที่มีความหมายว่า “วันเกิดของพระเจ้า” และเป็นรูปแบบของนาตาลีในเวอร์ชันภาษาอังกฤษและเยอรมัน
เพศ: โนเอลเป็นรูปแบบผู้หญิงในชื่อผู้ชายที่ปกติคือโนเอล ที่มาของวลีภาษาละติน “natalis dies Domini” ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ชื่อ Natalie (ผู้หญิง) และ Nathaniel (ผู้ชาย)
การออกเสียง: NOH-el

แม้ว่าชื่อทารกจำนวนมากจะแยกตามเพศ แต่ Verywell Family เชื่อว่าเพศไม่จำเป็นต้องมีบทบาทในกระบวนการเลือกชื่อของคุณ สิ่งสำคัญคือต้องเลือกชื่อที่คุณรู้สึกว่าเหมาะสมกับลูกน้อยของคุณมากที่สุด

ชื่อโนเอลโด่งดังแค่ไหน?

โนเอลถือเป็นชื่อที่ค่อนข้างทันสมัยซึ่งปรากฏอยู่ในรายชื่อทารกอันดับต้นๆ ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1960 แต่โนเอลไม่เคยขยับขึ้นสู่ตำแหน่งที่โดดเด่นบนชาร์ต อาจเป็นเพราะหลายคนคิดว่าชื่อนี้สงวนไว้สำหรับเด็กทารกในเดือนธันวาคมเท่านั้น

ในปี 2020 โนเอล เด็กสาว 1,359 คนได้อันดับที่ 210

ชื่อรุ่น

ภายในตระกูลของชื่อผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับ Noelle, Noella หรือแม้แต่ Joelle หรือ Joella ก็เป็นทางเลือกที่เป็นไปได้ นาตาลีจากวลีภาษาละติน “natalis dies Domini” หมายถึง “วันเกิดของพระเจ้า” เป็นทางเลือกที่ใช้กันมากที่สุดของ Noelle ทารกได้รับชื่อนาตาลีบ่อยกว่าโนเอลถึงสามเท่าในปี 2020

ต่อไปนี้คือรูปแบบอื่นๆ ของชื่อ Noelle

โนเอลีน (อังกฤษ)
โนเอเลีย (สเปน)
โนเวล (ละติน)

ชื่อที่คล้ายกัน

แม้ว่าชื่อ Noelle ไม่ได้สงวนไว้สำหรับเด็กทารกเดือนธันวาคมเท่านั้น แต่ยังหมายถึง “คริสต์มาส” ต่อไปนี้คือชื่อทารกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานเฉลิมฉลองอื่นๆ ในเดือนธันวาคมจากทั่วโลก

คลีเมนไทน์
ฟุยุ
ฮอลลี่
ไอรา
อิมานิ
ไอวี่
จูนิเปอร์
Lior
Nico
โนเอลล่า
ดาว

ชื่อผู้หญิงอื่น ๆ ที่ขึ้นต้นด้วย N:

นาดีน
นาโอมิ
นาตาเลีย
เนฟ
Nicola
นอร่า
Nova
เนีย

ชื่อเล่นทั่วไป

ชื่อเล่นทั่วไปของ Noelle มีดังต่อไปนี้:

โนอา: โนอาถูกใช้เป็นชื่อเด็กผู้หญิงหรือเด็กผู้ชาย มาจากภาษาฮีบรู และเป็นรูปแบบหนึ่งของชื่อโนอาห์ ส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาอังกฤษ ชื่อเล่นนี้มีกลิ่นอายความคิดสร้างสรรค์
เอลลี่: ชื่อนี้สั้นแต่ก็ยอดเยี่ยมด้วยต้นกำเนิดโปรวองซ์เก่าและรากภาษาฮีบรูและกรีกโบราณ Elle ส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาอังกฤษ มันเป็นศิลปะและเย็น
เอลล่า: คลาสสิก สวย และเหมือนเจ้าหญิง ชื่อนี้มาจากภาษากรีกและฮีบรู มีความหมายว่า สาวงาม นางฟ้า และเทพธิดา มันเป็นทั้งผู้หญิงและคลาสสิก