นาตาลี ความหมายของชื่อ

นาตาลีหมายถึงอะไร?

ชื่อ Natalie มาจากภาษาละติน แปลว่า “วันเกิดของพระเจ้า” หรือ “คริสต์มาส” มาจากวลีภาษาละติน natale domini แปลว่า “การประสูติขององค์พระผู้เป็นเจ้า” Natalie คือรูปแบบหนึ่งของชื่อ Natalia ซึ่งมาจากภาษารัสเซีย และประเพณีฝรั่งเศส

นาตาลีส์คนแรกๆ ที่บันทึกไว้คือภรรยาของนักบุญเอเดรียนแห่งนิโคมีเดียผู้พลีชีพในสมัยศตวรรษที่ 4 ในตุรกี นาตาลีได้รับการเคารพในฐานะนักบุญเช่นกันในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ และชื่อของเธอกลายเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่คริสเตียนตะวันออก

ชื่อนาตาลีเป็นที่นิยมแค่ไหน?

นาตาลีได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในรายชื่อ 1,000 ชื่อทารกเพศหญิงอันดับต้น ๆ ของสำนักงานประกันสังคมตั้งแต่ปี 1900 ซึ่งเป็นปีแรกที่เผยแพร่บันทึก

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาชื่อก็ได้รับความนิยมและลดลง นาตาลีที่ต่ำที่สุดที่เคยได้รับการจัดอันดับคือในปี 1901 เมื่ออยู่ในอันดับที่ 598 จากนั้น ชื่อนี้ก็มีวิถีขึ้นเป็นส่วนใหญ่ตลอดช่วงทศวรรษที่ 1940 โดยมีอันดับถึง 200 อย่างไรก็ตาม นาตาลีเริ่มได้รับความนิยมหลังจากนั้นไม่นาน ในปี พ.ศ. 2498 ได้อันดับที่ 447

น่าแปลกที่เพียงสี่ปีต่อมาก็กระโดดขึ้น 200 จุดสู่อันดับที่ 247 หลังจากนั้นชื่อนาตาลียังคงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงจุดสูงสุดที่อันดับที่ 13 ในปี 2551 ในปี 2563 ชื่อดังกล่าวได้รับการจัดอันดับเป็น No . 51.

ความนิยมที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันซึ่งเริ่มต้นในปลายทศวรรษ 1950 อาจมาจากนักแสดงสาวชาวอเมริกัน นาตาลี วูด ซึ่งเกิดที่นาตาเลีย ซาคาเรนโก กับพ่อแม่ผู้อพยพชาวรัสเซีย ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทางการค้าของ Wood ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ในช่วงที่เธอเป็นดาราสูงสุดในปี 1960

ในช่วงทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 นักดนตรีชื่อดังชาวอเมริกัน นาตาลี โคล และ นาตาลี เมอร์แชนท์ รวมถึงนักแสดงสาว นาตาลี พอร์ตแมน ยังคงรักษาชื่อนี้ไว้ในสายตาของสาธารณชน

ชื่อรุ่น

ต่อไปนี้เป็นรูปแบบของชื่อนาตาลี:

• นาตา (จอร์เจีย)
• นาตาชา (ฝรั่งเศส)
• นาตาลี (ภาษาอังกฤษ)
• นาตาเลีย (สเปน)
• นาตาลิยา (โครเอเชีย)
• นาตาลีนา (อิตาลี)
• นาตาลิยา (บัลแกเรีย)
• นาตาลก้า (โปแลนด์)
• นาตาเลีย (เบลารุส)
• นาตาชา (รัสเซีย)
• นาทัสซ่า (โปแลนด์)
• นาตาลี (ฝรั่งเศส)

ชื่อที่คล้ายกัน

ชื่อที่ฟังดูคล้ายกับนาตาลี:

• แอชลีย์
• เบิร์กลีย์
• Hadley
• นาหล้า
• นาลานี
• นาโอมิ
• ตาเลีย

ชื่อภาษาฝรั่งเศสอื่น ๆ :

• Chloe
• Corinne
• แดเนียล
• Desiree
• Jacqueline
• โจเซฟิน
• มารี
• ซิโมเน่
• Suzette
• โซอี้

ชื่ออื่นๆ ที่ขึ้นต้นด้วย N:

• แนนซี่
• เนลลี
• นิโคล
• นีน่า
• โนเอล
• โนล่า
• โนแลน
• นอราห์
• นอร์มา

ชื่อเล่นทั่วไป

มีชื่อเล่นหลายชื่อ ซึ่งบางชื่อมีการสะกดแบบอื่นที่ใช้ย่อชื่อนาตาลี:

• แนท
• Naty
• นัตตี้
• นาธี
• ตาลี

แนะนำชื่อพี่น้อง

กำลังมองหาชื่อพี่น้องสำหรับนาตาลี? นี่คือตัวเลือกยอดนิยมบางส่วน:

• อนาสตาเซีย
• Celine
• Karina
• มาร์ค
• นิโคลัส
• Philippe
• ราฟาเอล
• เซบาสเตียน
• โซฟี

คนดังชื่อนาตาลี

ความนิยมของชื่อนาตาลีในสหรัฐอเมริกาสอดคล้องกับความนิยมของชื่อในวัฒนธรรมป๊อปในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาอย่างใกล้ชิด

นาตาลีที่มีชื่อเสียง:

• นาตาลี โคล นักร้อง นักแสดง นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอเมริกัน ซึ่งมีพ่อเป็นนักดนตรีในตำนาน แนท คิง โคล

• นาตาลี คุก นักวอลเลย์บอลชายหาดอาชีพชาวออสเตรเลียและผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิก

• Natalie Coughlin นักว่ายน้ำชาวอเมริกันและผู้ชนะเลิศการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 12 สมัย

• นาตาลี แกรนท์ นักร้อง-นักแต่งเพลงคริสเตียนร่วมสมัยที่ได้รับรางวัล

• นาตาลี เมนส์ นักร้องนำของวงดนตรีคันทรีหญิงล้วนชาวอเมริกัน Chicks ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Dixie Chicks

• Natalie Merchant นักดนตรีชาวอเมริกัน อดีตนักร้องนำ 10,000 Maniacs

• นาตาลี โมราเลส นักแสดงและผู้กำกับรายการโทรทัศน์ชาวอเมริกัน

• Natalie “Nattie” Neidhart นักมวยปล้ำ WWE อาชีพชาวแคนาดา-อเมริกัน

• นาตาลี พอร์ตแมน นักแสดงสาวชาวอิสราเอลที่เกิดในอิสราเอล และได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติจากการแสดงใน “Star Wars: Episode 1 – The Phantom Menace” ในปี 2542

• Natalie Schafer นักแสดงชาวอเมริกันที่เล่นเป็น Lovey Howell ใน “Gilligan’s Island”

• นาตาลี วูด นักแสดงหญิงชาวอเมริกันที่ได้รับรางวัลซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1960

นาตาลีในนิยาย:

• นาตาลี ตัวละครจากเรื่อง “บิ๊กเม้าท์”

• นาตาลี โบอา วิสต้า ตัวละครใน CSI: Miami

• นาตาลี คุก ตัวละครจากเรื่อง Charlie’s Angels

• นาตาลี ดราโกมิรอฟ ตัวละครในนวนิยายของอกาธา คริสตี้ เรื่อง “Murder on the Orient Express”

• Natalie Figueroa ตัวละครในละครทีวีเรื่อง Orange Is the New Black

• นาตาลี กรีน ตัวละครจากซิทคอมเรื่อง “The Facts of Life” ในปี 1980

• นาตาเลีย โรมาโนวา ตัวละครในจักรวาลมาร์เวลที่มีนามแฝงว่า นาตาชา โรมานอฟ และ แบล็ค วิโดว์