:max_bytes(150000):strip_icc()/GettyImages-1266493763-afd20e36510c4a78857df2cc620bf186.jpg "สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับเด็กและตัวแปร B.1.1.7 COVID-19")
ประเด็นที่สำคัญ
- อังกฤษ B.1.1.7. เชื้อโควิดแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่เด็ก
- ปัจจุบันสายพันธุ์นี้มีความโดดเด่นที่สุดในสหรัฐอเมริกานับตั้งแต่ถูกค้นพบครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในเดือนธันวาคม 2020
- ผู้เชี่ยวชาญกังวลว่าวัคซีนสามารถป้องกันการแพร่เชื้อไวรัสกลายพันธุ์ได้หรือไม่
น่าเสียดายที่ Covid-19 กำลังกลายพันธุ์ ขณะนี้มีสายพันธุ์ใหม่ 5 สายพันธุ์ในสหรัฐอเมริกา และผู้เชี่ยวชาญมีความกังวลเกี่ยวกับการแพร่กระจาย Jessica Steier, DrPH, PMP อธิบายว่า “ตัวแปร B.1.1.7 ได้รับการตรวจพบใน 50 รัฐ DC และเปอร์โตริโกและคาดว่าจะสามารถแพร่เชื้อได้ 50 ถึง 100% มากกว่าสายพันธุ์เดิมของ SARS- โควี-2” เธอยังบอกด้วยว่ามันนำไปสู่การเจ็บป่วยที่รุนแรงขึ้นและอาจถึงแก่ชีวิตได้
การแพร่กระจายดูเหมือนจะนำโดยเด็ก ๆ โดยรัฐเช่นมินนิโซตาเห็นความเชื่อมโยงระหว่างกิจกรรมเช่นการแข่งขันกีฬาและการระบาดของโรค “โรงเรียนและสถานประกอบการในเครือเป็นแหล่งที่มาหลักของคลัสเตอร์และการระบาดใหม่” สเตียร์เตือน
ผลการศึกษาล่าสุดยังพบว่ามีความเสี่ยงที่จะเสียชีวิตเพิ่มขึ้น 64% จาก B.1.1.7 ตัวแปร เมื่อเปรียบเทียบกับการกลายพันธุ์แบบหมุนเวียนอื่นๆ ข้อมูลนี้น่าเป็นห่วง แต่เราต้องกังวลขนาดไหน จริงไหม?
กรณีมักจะไม่รุนแรง
ข่าวดีก็คือว่าตัวแปรนี้ไม่ได้ทำให้เด็กป่วยหนัก Chad Sanborn, MD, ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อในเด็กที่ KIDZ Medical Services อธิบายว่า “เด็กส่วนใหญ่แม้ว่าจะติดเชื้อด้วยตัวแปรเหล่านี้ แต่ก็ยังมีอาการน้อยที่สุดเมื่อเทียบกับผู้ใหญ่ที่ติดเชื้อ”
Chad Sanborn, MD
ฉันจะไม่กลัวรูปแบบต่างๆ แต่ฉันจะเคารพพวกเขาและจำไว้ว่าสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็ก การระบาดใหญ่ยังไม่สิ้นสุด
การศึกษาพบว่ามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นในชายสูงอายุ โชคดีที่วัคซีนที่ได้รับอนุญาตจากองค์การอาหารและยา (FDA) ดูเหมือนจะมีผลกับตัวแปรนี้
Pfizer-BioNTech และ Moderna กำลังดำเนินการทดลองซึ่งหวังว่าจะให้ความกระจ่างว่าพวกเขาสามารถป้องกันไวรัสสายพันธุ์ใหม่ได้ดีเพียงใด “แม้ว่าจะมีข้อมูลสำหรับวัคซีน J&J น้อยกว่า แต่การทดลองเหล่านั้นได้ดำเนินการในภายหลังเมื่อตัวแปรต่างๆ แพร่ระบาดไปแล้ว” Steier กล่าว
วิธีป้องกันตัวเองจากความเครียดนี้
Steier อธิบายว่าความเสี่ยงสามารถบรรเทาได้ด้วยความระมัดระวังในกิจกรรมของเด็ก “โดยเน้นที่การสวมหน้ากากแบบสากล การเพิ่มการระบายอากาศ กิจกรรมการเคลื่อนย้าย และการสอนกลางแจ้งเมื่อทำได้ และแนะนำให้หลีกเลี่ยงเหตุการณ์ที่ต้องใช้กลุ่มคนมารวมตัวกันและจัดกลุ่มเป็นหมู่คณะ”
เจสสิก้า สตีเยอร์ นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุข
เนื่องจากเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปียังไม่สามารถฉีดวัคซีนได้ การแพร่กระจายของ B.1.1.7 ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของมาตรการบรรเทาผลกระทบอื่นๆ เช่น การสวมหน้ากากและการสวมหน้ากากสองชั้น
แม้จะมีการแพร่กระจายไป Steier ก็ไม่รู้สึกว่าควรปิดโรงเรียน เธอสนับสนุนให้ผู้มีสิทธิ์ได้รับการฉีดวัคซีนทำเช่นนั้น “ทุกครั้งที่ไวรัสถูกส่งจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง มันมีโอกาสที่จะกลายพันธุ์ การฉีดวัคซีนทำให้พ่อแม่สามารถป้องกันตนเองและบุตรหลานจาก COVID-19 ได้”
ในขณะที่ยังคงมีการศึกษาประสิทธิภาพของการฉีดวัคซีน Sanborn อธิบายว่า “ไม่มีวัคซีนใดที่สามารถป้องกันได้ 100% แต่ไม่น่าเป็นไปได้มากที่คุณจะติดเชื้อ และมีโอกาสน้อยที่จะป่วยจากตัวแปรอื่นหากฉีดวัคซีนครบสมบูรณ์
สิ่งนี้มีความหมายต่อคุณอย่างไร
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณและครอบครัวที่จะต้องตระหนักถึงตัวแปร B.1.1.7 ของ COVID-19 แต่ไม่ควรทำให้เกิดสัญญาณเตือนที่สำคัญใดๆ เพียงปฏิบัติตามมาตรการด้านความปลอดภัยของ COVID-19 ที่แนะนำทั้งหมดต่อไป และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุตรหลานของคุณปฏิบัติตามโปรโตคอลด้วย
ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ที่ระบุไว้ ซึ่งหมายความว่าอาจมีข้อมูลที่ใหม่กว่าเมื่อคุณอ่านข้อความนี้ สำหรับการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับ COVID-19 โปรดไปที่หน้าข่าว coronavirus ของเรา
Discussion about this post