Comirnaty (Do Not Dilute) การใช้ PF ผลข้างเคียงและคำเตือน

Comirnaty (อย่าเจือจาง) PF

ชื่อสามัญ: วัคซีนป้องกันโควิด-19 (ไวรัสโคโรนา 2019, ไตรซูโครส), ไฟเซอร์ [ KOE-vid-19 koe-ROE-na-vye-rus-VAX-een ]
ชื่อแบรนด์: Comirnaty (Do Not Dilute) PF, Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine (Do Not Dilute) PF

วัคซีนป้องกันโควิด-19 คืออะไร?

COVID-19 เป็นโรคร้ายแรงที่เกิดจาก coronavirus ที่เรียกว่า SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2) COVID-19 แพร่กระจายจากคนสู่คนผ่านทางอากาศ

โควิด-19 อาจส่งผลต่อปอดหรืออวัยวะอื่นๆ ของคุณได้ อาการอาจไม่รุนแรงหรือรุนแรง รวมถึงมีไข้ หนาวสั่น ไอ เจ็บคอ หายใจลำบาก เหนื่อยล้า ปวดตามร่างกาย ปวดศีรษะ สูญเสียรสชาติหรือกลิ่น น้ำมูกไหลหรือคัดจมูก คลื่นไส้ อาเจียน หรือท้องร่วง

วัคซีนโควิด-19 ใช้เพื่อช่วยป้องกันโรคร้ายแรงและการเสียชีวิตจากโควิด-19 ที่เกิดจาก SARS-CoV-2

สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา (FDA) ได้อนุมัติวัคซีนไฟเซอร์อย่างครบถ้วนสำหรับใช้ในผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 16 ปี

องค์การอาหารและยาได้อนุญาตให้ใช้วัคซีนไฟเซอร์ในกรณีฉุกเฉินในผู้ที่มีอายุ 6 เดือนถึง 15 ปี

วัคซีนโควิด-19 ไม่มีโคโรนาไวรัส และไม่สามารถให้โควิด-19 แก่คุณได้ วัคซีนนี้จะไม่รักษาการติดเชื้อ COVID-19 ที่ใช้งานอยู่

เช่นเดียวกับวัคซีนอื่นๆ วัคซีน COVID-19 อาจไม่สามารถป้องกันได้ในทุกคน

คำเตือน

การติดเชื้อโควิด-19 เป็นอันตรายต่อสุขภาพมากกว่าการรับวัคซีนนี้

ก่อนรับประทานยานี้

คุณไม่ควรรับวัคซีนนี้ หากคุณเคยมีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อวัคซีนไฟเซอร์ โควิด-19

หากคุณติดเชื้อโควิด-19, กำลังรอผลการทดสอบ, หรือกำลังสัมผัสกับผู้ติดเชื้อโควิด-19: คุณอาจไม่สามารถรับวัคซีนนี้ได้จนกว่าคุณจะไม่มีอาการและ/หรือสิ้นสุดระยะเวลากักกันที่กำหนด การรับวัคซีนนี้จะไม่ทำให้คุณแพร่เชื้อต่อผู้อื่นน้อยลง หากคุณติดเชื้อโควิด-19 แต่คุณไม่มีอาการ

ถามแพทย์หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับการรักษา COVID-19 ที่คุณได้รับ

บอกผู้ให้บริการฉีดวัคซีนของคุณหาก:

• คุณมีไข้

• คุณมีอาการแพ้

• คุณมีการอักเสบในหรือรอบ ๆ หัวใจของคุณ (myocarditis หรือ pericarditis);

• คุณมีปัญหาเลือดออกหรือถ้าคุณใช้ทินเนอร์เลือด (warfarin, Coumadin, Jantoven);

• คุณมีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอที่เกิดจากโรคหรือการใช้ยาบางชนิด

• คุณกำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร

• คุณได้รับวัคซีน COVID-19 อื่น ๆ หรือ

• คุณเป็นลมหลังจากได้รับการฉีด

โควิด-19 มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดการเจ็บป่วยรุนแรงหรือเสียชีวิตในสตรีมีครรภ์ ยังไม่ทราบถึงความเสี่ยงทั้งหมด แต่วัคซีนนี้มีแนวโน้มที่จะเป็นอันตรายน้อยกว่าการติดเชื้อ COVID-19 ระหว่างตั้งครรภ์

หากคุณกำลังตั้งครรภ์ ชื่อของคุณอาจอยู่ในทะเบียนการตั้งครรภ์เพื่อติดตามผลกระทบของวัคซีนโควิด-19 ต่อทารก

วัคซีนนี้ได้รับอย่างไร?

อ่านเอกสารข้อมูลวัคซีนทั้งหมดที่จัดให้คุณ

วัคซีนไฟเซอร์ โควิด-19 ถูกฉีด (ฉีด) เข้าไปในกล้ามเนื้อ โดยแบ่งเป็นชุดๆ ละ 2 นัด โดยให้ห่างกัน 3 ถึง 8 สัปดาห์

วัคซีนไฟเซอร์ COVID-19 ได้รับการอนุมัติอย่างสมบูรณ์สำหรับผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 16 ปี วัคซีนไฟเซอร์ได้รับอนุญาตให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินในผู้ที่มีอายุ 6 เดือนถึง 15 ปี

วัคซีนไฟเซอร์ยังได้รับอนุญาตให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินในชุด 3 ครั้งสำหรับผู้ที่อายุ 6 เดือนขึ้นไปที่ได้รับการปลูกถ่ายอวัยวะหรือมีภูมิคุ้มกันบางประเภท 2 นัดแรกให้ห่างกัน 3 ถึง 8 สัปดาห์ และนัดที่สามจะได้รับ 4 ถึง 8 สัปดาห์หลังจากนัดที่สอง

แพทย์หรือผู้ให้บริการฉีดวัคซีนของคุณจะเป็นผู้กำหนดว่าคุณต้องการยาเสริมหรือไม่

คุณจะได้รับบัตรเตือนแสดงวันที่และประเภทของการฉีดแต่ละครั้ง นำการ์ดใบนี้ติดตัวไปด้วยทุกครั้งที่ได้รับวัคซีน COVID-19

ใช้วิธีการควบคุมการติดเชื้อต่อไปเมื่อคุณอยู่ในที่สาธารณะหรือใกล้กับผู้อื่นที่อาจไม่ได้รับการฉีดวัคซีน ซึ่งรวมถึงการเว้นระยะห่างทางสังคม การล้างมือ การใช้หน้ากากป้องกัน การฆ่าเชื้อพื้นผิวที่คุณสัมผัสมาก และไม่ใช้ของใช้ส่วนตัวร่วมกับผู้อื่น

การรับวัคซีน COVID-19 จะไม่ทำให้คุณมีผลตรวจเป็นบวกจากการทดสอบ coronavirus อย่างไรก็ตาม เมื่อร่างกายของคุณพัฒนาภูมิคุ้มกันต่อ COVID-19 แล้ว คุณสามารถทดสอบแอนติบอดีในเชิงบวก (การทดสอบเพื่อตรวจหาภูมิคุ้มกันในร่างกายของคุณจากการสัมผัส coronavirus ก่อนหน้านี้)

ไม่ทราบว่าวัคซีนนี้จะปกป้องคุณจากการติดเชื้อ COVID-19 ได้นานแค่ไหน ยังไม่ทราบอีกว่าภูมิต้านทานในผู้ที่ติดเชื้อและหายจากโรคโควิด-19 จะมีอายุยืนยาวเพียงใด วัคซีนโควิด-19 ยังอยู่ในระหว่างการศึกษาและยังไม่ทราบความเสี่ยงทั้งหมด อัปเดตคำแนะนำด้านสาธารณสุขของรัฐบาลกลางได้ที่ https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/fully-vaccinated-guidance.html

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันพลาดยา?

อย่าลืมรับวัคซีนป้องกันโควิด-19 ตามปริมาณที่แนะนำทั้งหมด มิฉะนั้นคุณอาจไม่ได้รับการปกป้องอย่างเต็มที่ ติดต่อผู้ให้บริการฉีดวัคซีนหรือแผนกสุขภาพหากคุณพลาดเข็มที่สอง

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันใช้ยาเกินขนาด?

ไม่น่าจะเกิดการใช้ยาเกินขนาดของวัคซีนนี้

ฉันควรหลีกเลี่ยงอะไรในขณะที่รับวัคซีนนี้?

หลีกเลี่ยงการรับวัคซีนอื่นโดยไม่ได้ปรึกษาแพทย์ก่อน

ผลข้างเคียงของวัคซีนนี้

รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากคุณมีสัญญาณของอาการแพ้: ลมพิษ ผื่น; อาการวิงเวียนศีรษะอ่อนเพลียหัวใจเต้นเร็ว หายใจลำบาก ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น หรือคอบวม

ผู้ให้บริการฉีดวัคซีนของคุณอาจต้องการดูคุณในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากฉีดวัคซีน เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่เกิดอาการแพ้ คุณจะได้รับการรักษาอย่างรวดเร็วหากคุณมีปฏิกิริยาทันทีหลังจากได้รับวัคซีน

คุณไม่ควรรับวัคซีนนี้อีกหากนัดแรกทำให้เกิดอาการแพ้ แพทย์หรือผู้ให้บริการฉีดวัคซีนของคุณจะเป็นผู้กำหนดว่าคุณสามารถรับวัคซีน COVID-19 อีกตัวได้อย่างปลอดภัยหรือไม่

ไม่ทราบผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ทั้งหมด การติดเชื้อโควิด-19 เป็นอันตรายต่อสุขภาพมากกว่าการรับวัคซีนนี้

บางคนที่ได้รับวัคซีนนี้มีอาการอักเสบที่กล้ามเนื้อหัวใจหรือเยื่อบุหัวใจภายในสองสามวันหลังจากได้รับวัคซีนนี้ แต่ความเสี่ยงของผลข้างเคียงนี้ต่ำมาก ไปพบแพทย์ทันทีหากคุณมี:

• อาการเจ็บหน้าอก;

• หายใจถี่; หรือ

• หัวใจเต้นเร็วหรือเต้นแรงหรือกระพือปีกในอกของคุณ

ผลข้างเคียงที่พบบ่อยของ Comirnaty (Do Not Dilute) PF อาจรวมถึง:

• ไข้, หนาวสั่น, ต่อมบวม, รู้สึกไม่สบาย;

• ปวด แดง หรือบวมบริเวณที่ฉีด

• รู้สึกเหนื่อย; หรือ

• ปวดหัวปวดกล้ามเนื้อปวดข้อ

นี่ไม่ใช่รายการผลข้างเคียงทั้งหมดและอาจเกิดขึ้นได้ โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงของวัคซีนต่อกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกาได้ที่ 1-800-822-7967

คุณยังสามารถใช้โปรแกรมบนสมาร์ทโฟนที่เรียกว่า V-safe เพื่อสื่อสารกับศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) เกี่ยวกับปัญหาสุขภาพใดๆ ที่คุณมีหลังจากได้รับวัคซีน COVID-19 ได้ที่ www.cdc.gov/vsafe

ยาตัวอื่นใดที่จะส่งผลต่อวัคซีนนี้?

ก่อนรับวัคซีนนี้ ให้แจ้งผู้ให้บริการฉีดวัคซีนของคุณเกี่ยวกับวัคซีนอื่นๆ ทั้งหมดที่คุณได้รับและยาทั้งหมดที่คุณใช้ ซึ่งรวมถึงยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ วิตามิน และผลิตภัณฑ์สมุนไพร

ข้อมูลเพิ่มเติม

• ผู้ให้บริการฉีดวัคซีน เภสัชกร หรือแพทย์สามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัคซีนนี้ได้ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากแผนกสุขภาพในพื้นที่ของคุณหรือศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค

จำไว้ว่า เก็บยานี้และยาอื่นๆ ทั้งหมดให้พ้นมือเด็ก ห้ามใช้ยาร่วมกับผู้อื่น และใช้ยานี้ตามข้อบ่งชี้ที่กำหนดเท่านั้น

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ