วิธีอ่านฉลากข้อเท็จจริงเกี่ยวกับยา

สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา (FDA) กำหนดให้ยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ (OTC) ทั้งหมดต้องมีฉลากข้อมูลยา ฉลากนี้ให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับส่วนผสมของยา คำแนะนำสำหรับการใช้งาน และข้อควรระวังด้านความปลอดภัยและปฏิกิริยาที่สำคัญ ข้อมูลนี้จะช่วยให้คุณเลือกยาที่ถูกต้องและใช้งานได้อย่างเหมาะสม

ฉลากข้อมูลยาจำเป็นสำหรับยา OTC เท่านั้น และไม่ได้ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร เช่น วิตามิน แร่ธาตุ และสมุนไพร

อ่านฉลากเสมอ

องค์การอาหารและยากำหนดให้ฉลากของยา OTC ทั้งหมดมีข้อมูลอยู่ในลำดับเดียวกัน จัดเรียงในรูปแบบที่เรียบง่ายสะดุดตา สอดคล้องกัน และมีคำที่เข้าใจง่าย

เนื่องจากคุณอาจกำลังใช้ยา OTC โดยไม่ได้พบแพทย์ การอ่านและทำความเข้าใจข้อมูลบนฉลากจึงเป็นเรื่องสำคัญ หากคุณไม่แน่ใจว่าข้อมูลนั้นหมายถึงอะไร หรือคุณกังวลเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์กับยาอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้อยู่ ให้พูดคุยกับเภสัชกรหรือผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณ หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ ขอให้เพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวอ่านฉลากให้คุณ

บรรจุภัณฑ์ป้องกันการงัดแงะ

แม้ว่าจะไม่ได้กำหนดโดย FDA แต่ผู้ผลิตยา OTC หลายรายก็ใช้ภาชนะที่ป้องกันการงัดแงะสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน ทั้งนี้เพื่อช่วยปกป้องคุณจากพฤติกรรมทางอาญาที่อาจเกิดขึ้น

ฉลากบนตัวยาที่มีบรรจุภัณฑ์ที่ป้องกันการงัดแงะจะมีข้อความบนบรรจุภัณฑ์ที่อธิบายคุณลักษณะด้านความปลอดภัยนี้ เช่น

“หลักฐานการงัดแงะ: อย่าใช้หากซีลที่พิมพ์รอบหมวกขาดหรือขาด”

หากคุณคิดว่าบรรจุภัณฑ์ถูกดัดแปลงในทางใดทางหนึ่ง อย่าซื้อยา นำไปให้เภสัชกร ผู้จัดการร้าน หรือเสมียนเพื่อให้ทราบถึงความเสียหาย

ฉลากข้อมูลยามีอะไรบ้าง?

สารออกฤทธิ์

สารออกฤทธิ์เป็นส่วนหนึ่งของยาที่รับผิดชอบต่อผลของยา มีการระบุไว้เป็นอันดับแรกบนฉลากพร้อมกับปริมาณหรือปริมาณยาในแต่ละเม็ดหรือช้อนชาของเหลว ส่วนนี้จะบอกคุณถึงวัตถุประสงค์ของยา

อย่าใช้ยาสองชนิดที่มีสารออกฤทธิ์เหมือนกันในเวลาเดียวกัน เว้นแต่จะแนะนำโดยผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพหรือเภสัชกรของคุณ

ใช้

ส่วนนี้ของฉลากยาจะบอกคุณเกี่ยวกับอาการและภาวะสุขภาพที่องค์การอาหารและยาได้อนุมัติให้ใช้ยานี้เพื่อรักษาหรือป้องกัน

คำเตือน

ฉลากยาส่วนนี้ประกอบด้วยคำเตือนประเภทต่อไปนี้:

• เมื่อไม่ใช้ยา
• เงื่อนไขที่อาจต้องการคำแนะนำจากผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณก่อนที่คุณจะใช้ยา
• ปฏิกิริยาที่เป็นไปได้กับยาและอาหารอื่น ๆ
• ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นจากยา
• เมื่อใดควรหยุดใช้ยาและเมื่อใดควรติดต่อผู้ประกอบโรคศิลปะ
• จะทำอย่างไรถ้าคุณกำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร
• คำเตือนให้เก็บยาให้พ้นมือเด็ก

ทิศทาง

ส่วนนี้ของฉลากยาจะบอกคุณว่าต้องกินยาเท่าไร กินอย่างไร และกินบ่อยแค่ไหน นอกจากนี้ คำแนะนำจะบอกวิธีการใช้ยาที่ถูกต้องสำหรับเด็กและผู้ใหญ่

ปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างระมัดระวัง หากคุณทานยาน้อยเกินไป คุณอาจไม่ได้ผลตามที่ต้องการ และหากคุณทานยามากเกินไป คุณอาจมีผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์

ข้อมูลอื่น ๆ

ส่วนนี้ของฉลากยาจะบอกวิธีจัดเก็บยาและปริมาณโซเดียม โพแทสเซียม และแคลเซียมในผลิตภัณฑ์ หากมี

ส่วนผสมที่ไม่ใช้งาน

ส่วนนี้ของฉลากยาจะบอกคุณเกี่ยวกับสารในยาที่ไม่ได้มีไว้เพื่อรักษาอาการหรือภาวะสุขภาพของคุณ สารเหล่านี้อาจรวมถึงสี รส สารกันบูด และวัสดุที่ผูกเม็ดยาไว้ด้วยกัน สิ่งสำคัญคือคุณต้องตระหนักถึงส่วนผสมเหล่านี้เพราะอาจทำให้เกิดอาการแพ้ได้ในบางคน

ฉลากอาจบอกคุณได้เช่นกัน:

• วันหมดอายุหรือวันที่หลังจากนั้นคุณไม่ควรใช้ยา
• หมายเลขล็อตหรือรหัสชุดจากผู้ผลิตยาเพื่อช่วยระบุผลิตภัณฑ์
• ชื่อและที่อยู่ของผู้ผลิต ผู้บรรจุหีบห่อ หรือผู้จัดจำหน่าย
• ค่ายาในแต่ละแพ็คเกจเท่าไหร่ค่ะ
• จะทำอย่างไรถ้าคุณใช้ยาเกินขนาด

ตัวอย่างฉลากยา

ตัวอย่างฉลากยาโดยใช้ข้อมูลจากขวดแอสไพริน:

สารออกฤทธิ์
(ในแต่ละเม็ด)
แอสไพริน 325 มก.

วัตถุประสงค์
ยาแก้ปวด/ยาลดไข้

ใช้
ให้การบรรเทาทุกข์ชั่วคราวของ

• ปวดศีรษะ
• ปวดฟัน
• เจ็บกล้ามเนื้อ
• เจ็บไข้ได้ป่วย
• ปวดประจำเดือน
• อาการปวดข้อเล็กน้อย

คำเตือน
โรค Reye’s: เด็กและวัยรุ่นไม่ควรใช้ยานี้สำหรับโรคอีสุกอีใสหรืออาการไข้หวัดใหญ่ ก่อนที่ผู้ให้บริการด้านการแพทย์จะได้รับการปรึกษาเกี่ยวกับโรค Reye’s ซึ่งเป็นโรคที่หายากแต่มีรายงานว่าเกี่ยวข้องกับแอสไพริน

คำเตือนเกี่ยวกับแอลกอฮอล์: หากคุณดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 3 เครื่องขึ้นไปทุกวัน ให้ถามแพทย์ว่าคุณควรทานแอสไพรินหรือยาแก้ปวด/ยาลดไข้อื่นๆ หรือไม่ แอสไพรินอาจทำให้เลือดออกในกระเพาะอาหาร

ห้ามใช้หากคุณแพ้แอสไพริน

ถามผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพก่อนใช้หากคุณมี

• หอบหืด
• ปัญหากระเพาะอาหารที่ยังคงมีอยู่หรือเกิดขึ้นอีก
• แผล
• ปัญหาเลือดออก

ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนใช้หากคุณกำลังใช้ยาตามใบสั่งแพทย์สำหรับ

• ยาต้านการแข็งตัวของเลือด (ทำให้เลือดบางลง)
• โรคเบาหวาน
• โรคเกาต์
• ข้ออักเสบ

หยุดใช้และถามผู้ให้บริการด้านสุขภาพว่า

• อาการปวดแย่ลงหรือนานกว่า 10 วัน
• ไข้แย่ลงหรือกินเวลานานกว่า 3 วัน
• อาการใหม่เกิดขึ้น
• มีอาการแดงหรือบวม
• หูอื้อหรือสูญเสียการได้ยินเกิดขึ้น

หากตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร ควรปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะไม่ใช้แอสไพรินในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมาของการตั้งครรภ์ เว้นแต่จะได้รับคำแนะนำจากผู้ให้บริการทางการแพทย์โดยเฉพาะเนื่องจากอาจทำให้เกิดปัญหาในเด็กในครรภ์หรือภาวะแทรกซ้อนระหว่างการคลอด

เก็บให้พ้นมือเด็ก
ในกรณีที่ใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจ ขอความช่วยเหลือจากแพทย์หรือติดต่อศูนย์ควบคุมสารพิษทันที

ทิศทาง

• ผู้ใหญ่: 1 ถึง 2 เม็ดพร้อมน้ำ อาจให้ยาซ้ำทุก 4 ชั่วโมง ไม่เกิน 12 เม็ดใน 24 ชั่วโมง

• เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี: ปรึกษาผู้ให้บริการด้านสุขภาพ

ข้อมูลอื่น ๆ
เก็บที่อุณหภูมิห้องควบคุม 15°-30°C (59°-86°F)

ส่วนผสมที่ไม่ใช้งาน
ไฮโปรเมลโลส แป้ง ไททาเนียมไดออกไซด์