การใช้ Lopinavir และ ritonavir ผลข้างเคียงและคำเตือน

โลปินาเวียร์และริโทนาเวียร์

ชื่อสามัญ: โลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์ [ loe-PIN-a-vir-and-ri-TOE-na-veer ]
ชื่อยี่ห้อ: Kaletra
รูปแบบการให้ยา: ของเหลวในช่องปาก (400 มก.-100 มก. / 5 มล.); ยาเม็ดปากเปล่า (100 มก.-25 มก.; 200 มก.-50 มก.)
ระดับยา: สารยับยั้งโปรตีเอส

โลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์คืออะไร?

Lopinavir และ ritonavir เป็นยาต้านไวรัสแบบผสมผสานที่ใช้ในการรักษาไวรัสโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ (HIV) ซึ่งเป็นไวรัสที่สามารถทำให้เกิดโรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง (AIDS) ได้ โลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์ไม่ใช่ยารักษาเอชไอวีหรือเอดส์

Lopinavir และ ritonavir สำหรับผู้ใหญ่และเด็กที่มีอายุอย่างน้อย 14 วัน

Lopinavir และ ritonavir อาจใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้ระบุไว้ในคู่มือการใช้ยานี้

คำเตือน

แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบเกี่ยวกับยาที่คุณใช้อยู่ในปัจจุบัน และยาใดๆ ที่คุณเริ่มหรือหยุดใช้ ยาหลายชนิดสามารถโต้ตอบกันได้ และไม่ควรใช้ยาบางชนิดร่วมกัน

Lopinavir และ ritonavir อาจทำให้เกิดปัญหาหัวใจอย่างรุนแรง โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีอาการหัวใจเต้นเร็วหรือเต้นแรง หน้าอกกระพือปีก หายใจถี่ และเวียนศีรษะอย่างกะทันหัน (เช่นคุณอาจจะหมดสติ)

แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีอาการของตับหรือตับอ่อน: เบื่ออาหาร ปวดท้องตอนบน (ซึ่งอาจลามไปที่หลังของคุณ) คลื่นไส้หรืออาเจียน อาการคัน ปัสสาวะสีเข้ม อุจจาระสีนวล ตัวเหลือง (ผิวเหลืองหรือ ตา)

ก่อนรับประทานยานี้

คุณไม่ควรใช้ lopinavir และ ritonavir หากคุณเคยมีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อ lopinavir หรือ ritonavir

ยาบางชนิดอาจทำให้เกิดผลที่ไม่พึงประสงค์หรือเป็นอันตรายเมื่อใช้กับโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์ แพทย์ของคุณอาจเปลี่ยนแผนการรักษาหากคุณใช้:

• อะพาลูทาไมด์;

• อัลฟูโซซิน;

• ซิซาไพรด์;

• โคลชิซีน;

• โดรนดาโรน;

• เอลบาสเวียร์/กราโซพรีเวียร์;

• โลมิตาไพด์;

• ลูราซิโดน, พิโมไซด์;

• ราโนลาซีน;

• ไรแฟมพิน;

• โลวาสแตติน, ซิมวาสแตติน;

• triazolam หรือ midazolam ในช่องปาก;

• ซิลเดนาฟิล (Revatio สำหรับความดันโลหิตสูงในปอด);

• สาโทเซนต์จอห์น; หรือ

• ยา ergot (ergotamine, dihydroergotamine, methylergonovine)

บอกแพทย์หากคุณเคยมี:

• โรคตับ (โดยเฉพาะไวรัสตับอักเสบบีหรือซี);

• ปัญหาหัวใจ

• ดาวน์ซินโดรม QT ยาว (ในตัวคุณหรือสมาชิกในครอบครัว);

• ปัญหาตับอ่อน

• โรคเบาหวาน;

• คอเลสเตอรอลสูง

• ระดับโพแทสเซียมในเลือดของคุณต่ำ หรือ

• โรคเลือดออกเช่นฮีโมฟีเลีย

แจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณกำลังตั้งครรภ์ และใช้ยาอย่างถูกต้องเพื่อควบคุมการติดเชื้อ เอชไอวีสามารถส่งผ่านไปยังลูกน้อยของคุณได้หากไม่ได้ควบคุมไวรัสในระหว่างตั้งครรภ์ ชื่อของคุณอาจอยู่ในรายการทะเบียนเพื่อติดตามผลของยาต้านไวรัสที่มีต่อทารก

Lopinavir และ ritonavir oral solution (ของเหลว) มีแอลกอฮอล์และโพรพิลีนไกลคอล อย่าใช้ยานี้ในรูปแบบของเหลวหากคุณตั้งครรภ์

Lopinavir และ ritonavir สามารถทำให้การคุมกำเนิดแบบฮอร์โมนมีประสิทธิภาพน้อยลง รวมถึงยาคุมกำเนิด การฉีด การปลูกถ่าย แผ่นแปะผิวหนัง และวงแหวนในช่องคลอด เพื่อป้องกันการตั้งครรภ์ขณะใช้โลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์ ให้ใช้รูปแบบการคุมกำเนิดแบบกั้น: ถุงยางอนามัย ไดอะแฟรม ฝาครอบปากมดลูก หรือฟองน้ำคุมกำเนิด

ผู้หญิงที่ติดเชื้อ HIV หรือ AIDS ไม่ควรให้นมลูก แม้ว่าลูกของคุณจะเกิดมาโดยไม่มีเชื้อเอชไอวี ไวรัสก็อาจจะส่งต่อไปยังทารกในน้ำนมแม่ของคุณได้

ฉันควรทานโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์อย่างไร?

ปฏิบัติตามทุกทิศทางบนฉลากใบสั่งยาของคุณและอ่านคู่มือการใช้ยาหรือเอกสารคำแนะนำทั้งหมด ใช้ยาตรงตามที่กำหนด โดยเฉพาะเมื่อให้ยากับเด็ก

กลืนทั้งเม็ดและอย่าบดเคี้ยวหรือหัก

ยาเม็ดสามารถรับประทานโดยมีหรือไม่มีอาหารก็ได้

ของเหลว Lopinavir และ ritonavir ควรรับประทานพร้อมกับอาหาร วัดยาเหลวอย่างระมัดระวัง ใช้กระบอกฉีดยาที่ให้มา หรือใช้อุปกรณ์วัดขนาดยา (ไม่ใช่ช้อนในครัว)

ปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนที่จะให้ของเหลวโลปินาเวียร์และริโทนาเวียร์ผ่านทางท่อให้อาหาร

ปริมาณ Lopinavir และ ritonavir ขึ้นอยู่กับน้ำหนักในเด็ก ปริมาณที่ต้องการของบุตรของท่านอาจเปลี่ยนแปลงได้หากเด็กมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นหรือลดลง

คุณจะต้องทำการทดสอบทางการแพทย์เป็นประจำ

ใช้ยาเอชไอวีทั้งหมดตามคำแนะนำและอ่านคู่มือการใช้ยาทั้งหมดที่คุณได้รับ อย่าเปลี่ยนขนาดยาหรือตารางการจ่ายยาโดยไม่ได้รับคำแนะนำจากแพทย์ ทุกคนที่ติดเชื้อเอชไอวีควรอยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์

เก็บของเหลวโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์ไว้ในตู้เย็นหรือที่อุณหภูมิห้อง

เก็บเม็ดยาไว้ที่อุณหภูมิห้อง ห่างจากความร้อนและความชื้น เก็บยาไว้ในภาชนะเดิม หากคุณเก็บของเหลวไว้ที่อุณหภูมิห้อง คุณต้องใช้ภายใน 60 วัน

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันพลาดยา?

กินยาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ให้ข้ามมื้อที่ลืมไป หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป อย่าใช้สองครั้งในครั้งเดียว

ปริมาณที่หายไปอาจเพิ่มความเสี่ยงที่ไวรัสของคุณจะดื้อต่อยา

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันใช้ยาเกินขนาด?

ไปพบแพทย์ฉุกเฉินหรือโทรสายด่วน Poison Help ที่หมายเลข 1-800-222-1222 การใช้ยาเกินขนาดของ lopinavir และ ritonavir ของเหลวในช่องปากอาจทำให้เด็กเสียชีวิตได้

ฉันควรหลีกเลี่ยงอะไรในขณะที่ทานโลปินาเวียร์และริโทนาเวียร์

ของเหลว Lopinavir และ ritonavir มีแอลกอฮอล์และโพรพิลีนไกลคอล หลีกเลี่ยงการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะที่ใช้โลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์

การใช้ยานี้จะไม่ป้องกันการแพร่กระจายของโรค ห้ามมีเพศสัมพันธ์โดยไม่มีการป้องกันหรือใช้มีดโกนหรือแปรงสีฟันร่วมกัน พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการที่ปลอดภัยในการป้องกันการแพร่เชื้อเอชไอวีระหว่างมีเพศสัมพันธ์ การแบ่งปันยาหรือเข็มฉีดยาไม่ปลอดภัย แม้แต่กับคนที่มีสุขภาพแข็งแรง

ผลข้างเคียงของยาโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์

รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากคุณมีสัญญาณของอาการแพ้ (ลมพิษ หายใจลำบาก บวมที่ใบหน้าหรือลำคอ) หรือมีปฏิกิริยาทางผิวหนังอย่างรุนแรง (มีไข้ เจ็บคอ ตาแสบร้อน ปวดผิวหนัง ผื่นแดงหรือม่วงที่ผิวหนังและพุพองและ ปอกเปลือก)

Lopinavir และ ritonavir อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ร้ายแรง โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมี:

• หัวใจเต้นเร็วหรือเต้นแรง หน้าอกสั่น หายใจถี่ และเวียนศีรษะอย่างกะทันหัน (เช่นคุณอาจจะหมดสติ)

• สัญญาณของนิ่วในไต – ปวดที่ด้านข้างหรือหลังส่วนล่าง, เลือดในปัสสาวะ, ปัสสาวะเจ็บปวดหรือปัสสาวะลำบาก;

• น้ำตาลในเลือดสูง – กระหายน้ำมากขึ้น, ปัสสาวะเพิ่มขึ้น, กลิ่นปากผลไม้, การลดน้ำหนัก; หรือ

• สัญญาณของปัญหาเกี่ยวกับตับหรือตับอ่อน – เบื่ออาหาร ปวดท้องตอนบน (ซึ่งอาจลามไปถึงหลังของคุณ) คลื่นไส้หรืออาเจียน คัน ปัสสาวะสีเข้ม อุจจาระสีนวล ตัวเหลือง (ผิวหรือตาเหลือง)

Lopinavir และ ritonavir ส่งผลต่อระบบภูมิคุ้มกันของคุณ ซึ่งอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงบางอย่าง (แม้กระทั่งสัปดาห์หรือหลายเดือนหลังจากที่คุณทานยานี้) บอกแพทย์หากคุณมี:

• สัญญาณของการติดเชื้อใหม่ – ไข้, เหงื่อออกตอนกลางคืน, ต่อมบวม, แผลเย็น, ไอ, หายใจดังเสียงฮืด ๆ, ท้องร่วง, การลดน้ำหนัก;

• มีปัญหาในการพูดหรือกลืน มีปัญหากับการทรงตัวหรือการเคลื่อนไหวของดวงตา อ่อนแรงหรือรู้สึกมีหนาม หรือ

• บวมที่คอหรือคอของคุณ (ต่อมไทรอยด์ขยาย), ประจำเดือนเปลี่ยนแปลง, ความอ่อนแอ

ของเหลว Lopinavir และ ritonavir มีแอลกอฮอล์และโพรพิลีนไกลคอลซึ่งอาจทำให้ง่วงนอนหรือหายใจช้าในทารกที่ทานยานี้ บอกแพทย์หากคุณสังเกตเห็นอาการเหล่านี้ในลูกน้อยของคุณ

Lopinavir และ ritonavir อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในรูปร่างหรือตำแหน่งของไขมันในร่างกาย (โดยเฉพาะในแขน ขา ใบหน้า คอ หน้าอก และเอว)

ผลข้างเคียงที่พบบ่อยของ lopinavir และ ritonavir อาจรวมถึง:

• คลื่นไส้, อาเจียน, ท้องร่วง; หรือ

• คอเลสเตอรอลสูงหรือไตรกลีเซอไรด์

นี่ไม่ใช่รายการผลข้างเคียงทั้งหมดและอาจเกิดขึ้นได้ โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ FDA ได้ที่ 1-800-FDA-1088

ยาตัวอื่น ๆ ที่จะส่งผลต่อโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์มีอะไรบ้าง?

Lopinavir และ ritonavir อาจทำให้เกิดปัญหาหัวใจอย่างรุนแรง ความเสี่ยงของคุณอาจสูงขึ้นหากคุณใช้ยาอื่นๆ สำหรับการติดเชื้อ โรคหอบหืด ปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ความดันโลหิตสูง ภาวะซึมเศร้า ความเจ็บป่วยทางจิต มะเร็ง มาลาเรีย หรือเอชไอวี

ยาบางชนิดสามารถทำให้โลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์มีประสิทธิภาพน้อยลงเมื่อรับประทานพร้อมกัน หากคุณทานยาโลปินาเวียร์และริโทนาเวียร์แบบน้ำ และคุณยังทานไดดาโนซีน (วิเดกซ์) ให้ทานไดดาโนซีนอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนหรือ 2 ชั่วโมงหลังจากที่คุณทานโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์แบบน้ำ

ยาหลายชนิดสามารถส่งผลต่อโลพินาเวียร์และริโทนาเวียร์ได้ และไม่ควรใช้ยาบางชนิดในเวลาเดียวกัน แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบเกี่ยวกับยาปัจจุบันทั้งหมดของคุณและยาที่คุณเริ่มหรือหยุดใช้ ซึ่งรวมถึงยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ วิตามิน และผลิตภัณฑ์สมุนไพร การโต้ตอบที่เป็นไปได้ทั้งหมดไม่ได้แสดงไว้ที่นี่

ข้อมูลเพิ่มเติม

จำไว้ว่า เก็บยานี้และยาอื่นๆ ทั้งหมดให้พ้นมือเด็ก ห้ามใช้ยาร่วมกับผู้อื่น และใช้ยานี้ตามข้อบ่งชี้ที่กำหนดเท่านั้น

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ