การใช้แอสไพรินและโคเดอีน ผลข้างเคียง & คำเตือน

แอสไพรินและโคเดอีน

ชื่อสามัญ: แอสไพรินและโคเดอีน [ AS-pir-in-and-KOE-deen ]
ชื่อยี่ห้อ: Empirin with Codeine
ระดับยา: ยาแก้ปวดผสมยาเสพติด

แอสไพรินและโคเดอีนคืออะไร?

แอสไพรินอยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าซาลิไซเลต (sa-LIS-il-ates) ทำงานโดยการลดสารในร่างกายที่ทำให้เกิดอาการปวด มีไข้ และอักเสบ

โคเดอีนเป็นยาแก้ปวดฝิ่น ฝิ่นบางครั้งเรียกว่ายาเสพติด

แอสไพรินและโคเดอีนเป็นยาผสมที่ใช้รักษาอาการปวดปานกลางถึงรุนแรง

แอสไพรินและโคเดอีนอาจใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้ระบุไว้ในคู่มือการใช้ยานี้

ข้อมูลที่สำคัญที่สุดที่ฉันควรรู้เกี่ยวกับแอสไพรินและโคเดอีนคืออะไร?

โคเดอีนสามารถชะลอหรือหยุดหายใจได้ ห้ามใช้ยานี้ในปริมาณมากหรือนานกว่าที่กำหนด โคเดอีนอาจสร้างนิสัยได้แม้ในปริมาณปกติ ห้ามใช้ยานี้ร่วมกับบุคคลอื่น โดยเฉพาะผู้ที่มีประวัติการเสพหรือติดยา เก็บยาไว้ในที่ที่คนอื่นไม่สามารถไปรับได้

ไม่ควรให้ยาที่มีโคเดอีนแก่เด็กหลังการผ่าตัดเพื่อกำจัดต่อมทอนซิลหรือโรคเนื้องอกในจมูก

รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากเด็กที่ทานยานี้มีปัญหาในการหายใจ ริมฝีปากสีฟ้า หรือง่วงนอนอย่างรุนแรง หรือหากคุณไม่สามารถปลุกเด็กให้ตื่นจากการนอนหลับได้

แอสไพรินอาจทำให้เลือดออกในกระเพาะอาหารหรือในลำไส้ซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้

ฉันควรบอกผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของฉันก่อนรับประทานแอสไพรินและโคเดอีนอย่างไร

แอสไพรินอาจทำให้เลือดออกในกระเพาะอาหารหรือในลำไส้ซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้ ภาวะเหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าในขณะที่คุณรับประทานแอสไพริน

ไม่ควรให้ยาที่มีโคเดอีนแก่เด็กหลังการผ่าตัดเพื่อกำจัดต่อมทอนซิลหรือโรคเนื้องอกในจมูก

คุณไม่ควรรับประทานยานี้หากคุณแพ้แอสไพรินหรือโคเดอีน หรือถ้าคุณมี

• เลือดออกหรือความผิดปกติของการแข็งตัวของเลือดเช่นฮีโมฟีเลีย

• แผลหรือสิ่งกีดขวางในกระเพาะอาหาร

• โรคหอบหืดรุนแรงหรือปัญหาการหายใจ

• การแพ้ NSAID (ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์) เช่น Advil, Aleve, Motrin, Naprosyn, Orudis, Cataflam, Celecoxib, Feldene, Indocin, Lodine, Mobic, Relafen, Toradol, Voltaren และอื่น ๆ หรือ

• หากคุณกำลังทานทินเนอร์เลือดเช่น warfarin (Coumadin, Jantoven)

อย่าใช้แอสไพรินและโคเดอีนหากคุณเคยใช้สารยับยั้ง MAO ในช่วง 14 วันที่ผ่านมา ปฏิกิริยาระหว่างยาที่เป็นอันตรายอาจเกิดขึ้นได้ สารยับยั้ง MAO ได้แก่ isocarboxazid, linezolid, methylene blue injection, phenelzine, rasagiline, selegiline, tranylcypromine และอื่นๆ

ในบางคน โคเดอีนจะสลายอย่างรวดเร็วในตับและไปถึงระดับที่สูงกว่าปกติในร่างกาย ซึ่งอาจทำให้หายใจช้าจนเป็นอันตรายและอาจทำให้เสียชีวิตได้ โดยเฉพาะในเด็ก

อย่าให้ยานี้แก่เด็กหรือวัยรุ่นที่มีไข้ มีอาการไข้หวัด หรืออีสุกอีใส แอสไพรินสามารถทำให้เกิดโรค Reye’s ซึ่งเป็นภาวะที่ร้ายแรงและอาจทำให้เสียชีวิตได้ในบางครั้งในเด็ก

เพื่อให้แน่ใจว่าแอสไพรินและโคเดอีนปลอดภัยสำหรับคุณ แจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณมี

• โรคกระเพาะหรือลำไส้, ประวัติแผลในกระเพาะอาหารหรือมีเลือดออก;

• การอุดตันในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ของคุณ

• ปัญหาการหายใจหรือโรคปอดชนิดใดก็ได้

• ภูมิแพ้, ติ่งจมูก;

• ปัญหาปัสสาวะ;

• โรคตับหรือไต

• ประวัติอาการบาดเจ็บที่ศีรษะ เนื้องอกในสมอง หรืออาการชัก

• ประวัติการใช้สารเสพติด การติดสุรา หรือความเจ็บป่วยทางจิต หรือ

• ปัญหาเกี่ยวกับถุงน้ำดี ตับอ่อน หรือไทรอยด์

ยานี้มีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดปัญหาการหายใจในผู้สูงอายุและผู้ที่ป่วยหนัก ขาดสารอาหาร หรือร่างกายอ่อนแอ

หมวดหมู่การตั้งครรภ์ของ FDA C. ยานี้อาจทำให้เกิดปัญหาการหายใจหรืออาการติด/ถอนในทารกแรกเกิด การใช้ยาแอสไพรินระหว่างตั้งครรภ์ช่วงปลายอาจทำให้เลือดออกในมารดาหรือทารกระหว่างคลอดได้ ห้ามใช้ยาแอสไพรินและโคเดอีนในระหว่างตั้งครรภ์เว้นแต่แพทย์จะแจ้งให้คุณทราบ ใช้รูปแบบการคุมกำเนิดที่มีประสิทธิภาพ และแจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณตั้งครรภ์ระหว่างการรักษา

แอสไพรินและโคเดอีนสามารถผ่านเข้าสู่น้ำนมแม่และอาจเป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์ได้ การใช้โคเดอีนโดยมารดาที่ให้นมบุตรบางคนอาจนำไปสู่ผลข้างเคียงที่คุกคามชีวิตในทารก คุณไม่ควรให้นมบุตรในขณะที่คุณใช้ยาแอสไพรินและโคเดอีน

ฉันควรใช้แอสไพรินและโคเดอีนอย่างไร?

ปฏิบัติตามทุกทิศทางบนฉลากตามใบสั่งแพทย์ของคุณ โคเดอีนสามารถชะลอหรือหยุดหายใจได้ ห้ามใช้แอสไพรินและโคเดอีนในปริมาณมากหรือนานกว่าที่กำหนด แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากยาดูเหมือนจะหยุดทำงานเช่นกันในการบรรเทาอาการปวดของคุณ

โคเดอีนอาจสร้างนิสัยแม้ในปริมาณปกติ ห้ามใช้ยานี้ร่วมกับบุคคลอื่น โดยเฉพาะผู้ที่มีประวัติการเสพหรือติดยา การใช้ยาในทางที่ผิดอาจทำให้เกิดการเสพติด ใช้ยาเกินขนาด หรือเสียชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเด็กหรือบุคคลอื่นที่ใช้ยาโดยไม่มีใบสั่งยา การขายหรือแจกยาแอสไพรินและโคเดอีนถือเป็นการผิดกฎหมาย

แอสไพรินและโคเดอีนอาจรับประทานพร้อมกับอาหารได้หากทำให้ปวดท้อง

หากคุณต้องการการผ่าตัด บอกศัลยแพทย์ล่วงหน้าว่าคุณกำลังใช้แอสไพรินและโคเดอีน คุณอาจต้องหยุดใช้ยาในช่วงเวลาสั้น ๆ

อย่าหยุดใช้แอสไพรินและโคเดอีนทันทีหลังจากใช้งานเป็นเวลานาน ไม่เช่นนั้นคุณอาจมีอาการถอนยาที่ไม่พึงประสงค์ได้ ถามแพทย์ถึงวิธีหลีกเลี่ยงอาการถอนเมื่อคุณหยุดใช้แอสไพรินและโคเดอีน

เก็บที่อุณหภูมิห้องให้ห่างจากความชื้น ความร้อน และแสง ติดตามปริมาณยาที่ใช้จากขวดใหม่แต่ละขวด โคเดอีนเป็นยาที่ใช้ในทางที่ผิด และคุณควรระวังหากใครก็ตามที่ใช้ยาของคุณอย่างไม่เหมาะสมหรือไม่มีใบสั่งยา

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันพลาดยา?

เนื่องจากแอสไพรินและโคเดอีนใช้รักษาอาการเจ็บปวด คุณจึงไม่ควรพลาดการทานยา ข้ามปริมาณที่ไม่ได้รับหากเกือบจะถึงเวลาสำหรับปริมาณที่กำหนดไว้ในครั้งต่อไปของคุณ อย่าใช้ยาพิเศษเพื่อชดเชยปริมาณที่ไม่ได้รับ

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันใช้ยาเกินขนาด?

ไปพบแพทย์ฉุกเฉินหรือโทรสายด่วน Poison Help ที่หมายเลข 1-800-222-1222 ยาแอสไพรินและโคเดอีนเกินขนาดอาจถึงแก่ชีวิตได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเด็กหรือบุคคลอื่นที่ใช้ยาโดยไม่มีใบสั่งยา อาการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงการหายใจช้าและอัตราการเต้นของหัวใจ อาการง่วงนอนอย่างรุนแรง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ผิวหนังเย็นและชื้น รูม่านตาระบุชัดเจน และเป็นลม

ฉันควรหลีกเลี่ยงอะไรในขณะที่ทานแอสไพรินและโคเดอีน

หลีกเลี่ยงการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ อาจเพิ่มความเสี่ยงของการมีเลือดออกในกระเพาะอาหารขณะรับประทานแอสไพริน

ยานี้อาจบั่นทอนความคิดหรือปฏิกิริยาของคุณ หลีกเลี่ยงการขับรถหรือใช้เครื่องจักรจนกว่าคุณจะรู้ว่าแอสไพรินและโคเดอีนจะส่งผลต่อคุณอย่างไร อาการวิงเวียนศีรษะหรือง่วงนอนอย่างรุนแรงอาจทำให้หกล้มหรือเกิดอุบัติเหตุอื่นๆ ได้

ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนใช้ยาแก้หวัด ภูมิแพ้ หรือยาแก้ปวดที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ แอสไพรินมีอยู่ในยาหลายชนิดรวมกัน การนำผลิตภัณฑ์บางอย่างมารวมกันอาจทำให้คุณได้รับแอสไพรินมากเกินไป ตรวจสอบฉลากเพื่อดูว่ายามีแอสไพรินหรือไม่

ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้แอสไพรินและโคเดอีนหากคุณใช้ยาแก้ซึมเศร้า เช่น citalopram, escitalopram, fluoxetine (Prozac), fluvoxamine, paroxetine, sertraline (Zoloft), trazodone หรือ vilazodone การใช้ยาเหล่านี้ร่วมกับ NSAID อาจทำให้คุณช้ำหรือมีเลือดออกได้ง่าย

ผลข้างเคียงของแอสไพรินและโคเดอีน

รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากคุณมีสัญญาณของอาการแพ้เหล่านี้: ลมพิษ; น้ำมูกไหล, หายใจไม่ออก, หายใจลำบาก; อาการบวมที่ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น หรือลำคอ

ไปพบแพทย์ฉุกเฉินหากเด็กที่ทานยานี้มีผลข้างเคียงที่คุกคามถึงชีวิตดังต่อไปนี้: หายใจมีเสียงดัง, ถอนหายใจ, หายใจช้าและหยุดหายใจเป็นเวลานาน; ง่วงนอนผิดปกติหรือตื่นยาก ริมฝีปากสีฟ้า

โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมี:

• ปวดท้องรุนแรงหรือท้องผูก, อาเจียน;

• ช้ำง่าย เลือดออกผิดปกติ อุจจาระเป็นเลือดหรือชักช้า ไอเป็นเลือดหรืออาเจียนที่ดูเหมือนกากกาแฟ

• การหายใจที่อ่อนแอหรือตื้น หัวใจเต้นเร็วหรือช้า

• ความสับสน ภาพหลอน ความคิดหรือพฤติกรรมที่ผิดปกติ รู้สึกเหมือนจะหมดสติ

• ชัก (ชัก); หรือ

• ลดการได้ยินหรือหูอื้อ

ผลข้างเคียงที่พบบ่อยอาจรวมถึง:

• ท้องผูกเล็กน้อย, คลื่นไส้;

• อิจฉาริษยา, ปวดท้อง, ท้องอืด, แก๊ส, ท้องร่วง;

• ปวดหัว, เวียนศีรษะ, รู้สึกเหนื่อย; หรือ

• อาการคันหรือผื่นเล็กน้อย

นี่ไม่ใช่รายการผลข้างเคียงทั้งหมดและอาจเกิดขึ้นได้ โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ FDA ได้ที่ 1-800-FDA-1088

ข้อมูลการให้ยาแอสไพรินและโคเดอีน

ปริมาณผู้ใหญ่ปกติสำหรับอาการปวด:

แอสไพริน 325 มก. – โคเดอีน 30 มก.: 1 หรือ 2 เม็ด รับประทานทุกๆ 4 ชั่วโมงตามต้องการ
แอสไพริน 325 มก. – โคเดอีน 60 มก.: 1 เม็ด รับประทานทุกๆ 4 ชั่วโมงตามต้องการ

ยาตัวอื่น ๆ จะส่งผลต่อแอสไพรินและโคเดอีนอย่างไร?

การใช้ยานี้ร่วมกับยาอื่นที่ทำให้คุณง่วงนอนหรือหายใจช้าอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่อันตรายหรือเป็นอันตรายถึงชีวิตได้ ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ยาแอสไพรินและโคเดอีนร่วมกับยานอนหลับ ยาแก้ปวด ยาคลายกล้ามเนื้อ หรือยารักษาโรควิตกกังวล ซึมเศร้า หรือชัก

แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณใช้ และยาที่คุณเริ่มหรือหยุดใช้ระหว่างการรักษาด้วยแอสไพรินและโคเดอีน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:

• ยาป้องกันลิ่มเลือด – dalteparin, desirudin, enoxaparin, fondaparinux, tinzaparin, warfarin, Coumadin; หรือ

• NSAID (ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์) –ibuprofen (Advil, Motrin), ketorolac

รายการนี้ไม่สมบูรณ์ ยาอื่นๆ อาจเกิดปฏิกิริยากับแอสไพรินและโคเดอีน รวมทั้งยาตามใบสั่งแพทย์และยาที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ วิตามิน และผลิตภัณฑ์สมุนไพร การโต้ตอบที่เป็นไปได้ทั้งหมดไม่ได้ระบุไว้ในคู่มือการใช้ยานี้

ข้อมูลเพิ่มเติม

จำไว้ว่า เก็บยานี้และยาอื่นๆ ทั้งหมดให้พ้นมือเด็ก ห้ามใช้ยาร่วมกับผู้อื่น และใช้ยานี้ตามข้อบ่งชี้ที่กำหนดเท่านั้น

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ