การใช้ Esomeprazole และ naproxen ผลข้างเคียงและคำเตือน

Esomeprazole และ naproxen

ชื่อสามัญ: esomeprazole และ naproxen [ ee-soe-MEP-ra-zole-and-na-PROX-en ]
ชื่อยี่ห้อ: Vimovo
รูปแบบการให้ยา: ยาเม็ดออกฤทธิ์ช้า (20 มก.-375 มก.; 20 มก.-500 มก.)
ระดับยา: ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์

esomeprazole และ naproxen คืออะไร?

Naproxen เป็นยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAID) Esomeprazole เป็นตัวยับยั้งโปรตอนปั๊ม

Esomeprazole และ naproxen เป็นยาที่ใช้ในการรักษาอาการของโรคข้อเข่าเสื่อม โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ และโรคกระดูกสันหลังยึดติด esomeprazole ใน esomeprazole และ naproxen ช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดแผลในกระเพาะอาหารในผู้ที่อาจมีความเสี่ยงต่อพวกเขาในขณะที่รับการรักษาด้วย NSAID

อาจใช้ Esomeprazole และ naproxen เพื่อจุดประสงค์ที่ไม่ได้ระบุไว้ในคู่มือการใช้ยานี้

คำเตือน

Naproxen สามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมองได้ อย่าใช้ยานี้ก่อนหรือหลังการผ่าตัดบายพาสหัวใจ (การปลูกถ่ายหลอดเลือดหัวใจตีบหรือ CABG) Naproxen อาจทำให้เลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้

Esomeprazole อาจทำให้เกิดปัญหาไต บอกแพทย์หากคุณปัสสาวะน้อยกว่าปกติ หรือมีเลือดปนในปัสสาวะ

อาการท้องร่วงอาจเป็นสัญญาณของการติดเชื้อใหม่ โทรหาแพทย์หากคุณมีอาการท้องร่วงที่เป็นน้ำหรือมีเลือดปน

Esomeprazole อาจทำให้เกิดอาการของโรคลูปัสใหม่หรือเลวลง แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีอาการปวดข้อและมีผื่นที่แก้มหรือแขนที่แย่ลงเมื่อโดนแสงแดด

คุณอาจมีแนวโน้มที่จะมีกระดูกหักในขณะที่ใช้ยานี้ในระยะยาวหรือมากกว่าวันละครั้ง

ก่อนรับประทานยานี้

Naproxen สามารถเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมอง แม้ว่าคุณจะไม่มีปัจจัยเสี่ยงก็ตาม ห้ามใช้ esomeprazole และ naproxen ก่อนหรือหลังการผ่าตัดบายพาสหัวใจ (การปลูกถ่ายบายพาสหลอดเลือดหัวใจหรือ CABG)

Naproxen อาจทำให้เลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้ ภาวะเหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าในขณะที่คุณใช้นาพรอกเซน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้สูงอายุ

คุณไม่ควรใช้ยานี้หากคุณแพ้ esomeprazole (Nexium) หรือ naproxen (Aleve, Naprosyn) หรือถ้า:

• คุณแพ้ยาเช่น esomeprazole เช่น lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, rabeprazole, Dexilant, Nexium, Prevacid, Protonix และอื่น ๆ

• คุณมีปัญหาการหายใจ ปัญหาไต หรืออาการแพ้อย่างรุนแรงหลังจากรับประทานยานี้ในอดีต

• คุณมีอาการหอบหืดหรือมีอาการแพ้อย่างรุนแรงหลังจากรับประทานแอสไพรินหรือ NSAID หรือ

• คุณยังทานยาเอชไอวีที่มี rilpivirine (Complera, Edurant, Odefsey)

บอกแพทย์หากคุณเคยมี:

• โรคหัวใจ, ความดันโลหิตสูง;

• โรคหอบหืด;

• โรคโครห์น, โรคลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผล, โรคลำไส้อักเสบ;

• เลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้หลังจากรับประทาน NSAID;

• โรคตับหรือไต

• ระดับแมกนีเซียมในเลือดต่ำ หรือ

• ถ้าคุณสูบบุหรี่หรือดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

คุณอาจมีแนวโน้มที่จะมีกระดูกหักที่สะโพก ข้อมือ หรือกระดูกสันหลังในขณะที่ใช้ยาตัวยับยั้งโปรตอนปั๊มในระยะยาวหรือมากกว่าวันละครั้ง พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการรักษากระดูกให้แข็งแรง

หากคุณกำลังตั้งครรภ์ คุณไม่ควรทานนาโพรเซนเว้นแต่แพทย์จะสั่ง การใช้ยากลุ่ม NSAID ในช่วง 20 สัปดาห์สุดท้ายของการตั้งครรภ์อาจทำให้เกิดปัญหาหัวใจหรือไตอย่างร้ายแรงในทารกในครรภ์และภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นกับการตั้งครรภ์ของคุณ

อาจไม่ปลอดภัยที่จะให้นมลูกขณะใช้ยานี้ ถามแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงใด ๆ

Esomeprazole และ naproxen ไม่ได้รับการรับรองสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีหรือมีน้ำหนักน้อยกว่า 38 กิโลกรัม (84 ปอนด์)

ฉันควรใช้ esomeprazole และ naproxen อย่างไร?

ปฏิบัติตามทุกทิศทางบนฉลากใบสั่งยาของคุณและอ่านคู่มือการใช้ยาหรือเอกสารคำแนะนำทั้งหมด ใช้ยาตรงตามที่กำหนด

กินยาก่อนอาหารอย่างน้อย 30 นาที ใช้ปริมาณต่ำสุดที่มีประสิทธิภาพในการรักษาสภาพของคุณ

กลืนทั้งเม็ดและอย่าบดเคี้ยวหรือหัก

Esomeprazole และ naproxen อาจส่งผลต่อผลการทดสอบทางการแพทย์บางอย่าง บอกแพทย์ที่ปฏิบัติต่อคุณว่าคุณกำลังใช้ยานี้

เก็บที่อุณหภูมิห้องให้ห่างจากความชื้น ความร้อน และแสง

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันพลาดยา?

กินยาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ให้ข้ามมื้อที่ลืมไป หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป อย่าใช้สองครั้งในครั้งเดียว

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันใช้ยาเกินขนาด?

ไปพบแพทย์ฉุกเฉินหรือโทรสายด่วน Poison Help ที่หมายเลข 1-800-222-1222

อาการใช้ยาเกินขนาดอาจรวมถึงอาการง่วงนอน อ่อนแรง ปวดท้อง หรืออาเจียน

ฉันควรหลีกเลี่ยงอะไรในขณะที่ทานอีโซเมพราโซลและนาโพรเซน

esomeprazole และ naproxen อาจทำให้เกิดอาการท้องร่วงซึ่งอาจเป็นสัญญาณของการติดเชื้อใหม่ หากคุณมีอาการท้องร่วงที่เป็นน้ำหรือมีเลือดปน ให้โทรปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ยาแก้ท้องร่วง

หลีกเลี่ยงการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ อาจเพิ่มความเสี่ยงของการมีเลือดออกในกระเพาะอาหาร

การใช้นาพรอกเซนปกติร่วมกับอีโซเมพราโซล (เน็กเซียม) จะไม่ได้ผลเช่นเดียวกับการใช้อีโซเมพราโซลร่วมกับนาโพรเซน (วิโมโว) ร่วมกัน อย่าเปลี่ยนยานี้ด้วยผลิตภัณฑ์ที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์

ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนใช้ยาอื่นสำหรับอาการปวด มีไข้ บวม หรือมีอาการหวัด/ไข้หวัดใหญ่ อาจมีส่วนผสมที่คล้ายกับนาโพรเซน (เช่น แอสไพริน ไอบูโพรเฟน หรือคีโตโพรเฟน)

ผลข้างเคียงของ Esomeprazole และ naproxen

รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากคุณมีสัญญาณของอาการแพ้ (ลมพิษ จาม น้ำมูกไหลหรือคัดจมูก หายใจมีเสียงหวีด หายใจลำบาก บวมที่ใบหน้าหรือลำคอ) หรือปฏิกิริยาทางผิวหนังอย่างรุนแรง (มีไข้ เจ็บคอ แสบตา ปวดผิวหนัง) , ผื่นที่ผิวหนังสีแดงหรือสีม่วงมีพุพองและลอก)

หยุดใช้ยานี้และรับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากคุณมีอาการหัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมอง: อาการเจ็บหน้าอกลามไปที่กรามหรือไหล่ อาการชาหรืออ่อนแรงอย่างกะทันหันที่ด้านใดด้านหนึ่งของร่างกาย พูดไม่ชัด รู้สึกหายใจไม่ออก

Esomeprazole และ naproxen อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงที่ร้ายแรง โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมี:

• ปวดท้องรุนแรง ท้องร่วงที่เป็นน้ำหรือเป็นเลือด

• อุจจาระเป็นเลือดหรือชักช้า ไอเป็นเลือดหรืออาเจียนที่ดูเหมือนกากกาแฟ

• ปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ – บวม, น้ำหนักเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, หายใจไม่ออก;

• ปัญหาเกี่ยวกับไต เช่น ไข้ ผื่น คลื่นไส้ เบื่ออาหาร ปวดข้อ ปัสสาวะน้อยกว่าปกติ มีเลือดในปัสสาวะ น้ำหนักขึ้น

• ปัญหาเกี่ยวกับตับ – เบื่ออาหาร, ปวดท้อง (ด้านขวาบน), ปัสสาวะสีเข้ม, โรคดีซ่าน (เหลืองของผิวหนังหรือตา);

• แมกนีเซียมต่ำ – เวียนศีรษะ, อัตราการเต้นของหัวใจเร็วหรือผิดปกติ, ตัวสั่น (สั่น) หรือการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อกระตุก, รู้สึกกระวนกระวายใจ, ปวดกล้ามเนื้อ, กล้ามเนื้อกระตุกในมือและเท้าของคุณ, ไอหรือสำลัก;

• เซลล์เม็ดเลือดแดงต่ำ (โลหิตจาง) – ผิวซีด เหนื่อยล้าผิดปกติ รู้สึกอ่อนเพลียหรือหายใจไม่ออก มือและเท้าเย็น หรือ

• อาการใหม่หรืออาการแย่ลงของโรคลูปัส – ปวดข้อ และผื่นผิวหนังที่แก้มหรือแขนของคุณที่แย่ลงเมื่อโดนแสงแดด

การใช้ esomeprazole และ naproxen ในระยะยาวอาจทำให้คุณพัฒนากระเพาะอาหารที่เรียกว่าติ่งเนื้อ (fundic gland polyps) พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับความเสี่ยงนี้

หากคุณใช้ esomeprazole และ naproxen เป็นเวลานานกว่า 3 ปี คุณอาจพัฒนาภาวะขาดวิตามินบี 12 ได้ พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับสภาพนี้หากคุณพัฒนา

ผลข้างเคียงที่พบบ่อยของ esomeprazole และ naproxen อาจรวมถึง:

• ไม่สบายท้อง; หรือ

• ท้องเสีย.

นี่ไม่ใช่รายการผลข้างเคียงทั้งหมดและอาจเกิดขึ้นได้ โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ FDA ได้ที่ 1-800-FDA-1088

ข้อมูลการจ่ายยา Esomeprazole และ naproxen

ปริมาณผู้ใหญ่ปกติสำหรับ Ankylosing Spondylitis:

หนึ่งเม็ด (esomeprazole 20 mg-naproxen 375 mg หรือ esomeprazole 20 mg-naproxen 500 mg) รับประทานวันละสองครั้ง

ความคิดเห็น:
-ไม่สามารถใช้แทนกันได้กับส่วนประกอบแต่ละส่วนของนาพรอกเซนและอีโซเมพราโซล แมกนีเซียม

การใช้ประโยชน์: เพื่อบรรเทาอาการและอาการของโรคข้อเข่าเสื่อม โรคข้อรูมาตอยด์ และโรคกระดูกสันหลังยึดติด และลดความเสี่ยงของการเกิดแผลในกระเพาะอาหารในผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAID) ที่เกี่ยวข้องกับแผลในกระเพาะอาหาร

ปริมาณผู้ใหญ่ปกติสำหรับโรคข้อเข่าเสื่อม:

หนึ่งเม็ด (esomeprazole 20 mg-naproxen 375 mg หรือ esomeprazole 20 mg-naproxen 500 mg) รับประทานวันละสองครั้ง

ความคิดเห็น:
-ไม่สามารถใช้แทนกันได้กับส่วนประกอบแต่ละส่วนของนาพรอกเซนและอีโซเมพราโซล แมกนีเซียม

การใช้ประโยชน์: เพื่อบรรเทาอาการและอาการของโรคข้อเข่าเสื่อม โรคข้อรูมาตอยด์ และโรคกระดูกสันหลังยึดติด และลดความเสี่ยงของการเกิดแผลในกระเพาะอาหารในผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAID) ที่เกี่ยวข้องกับแผลในกระเพาะอาหาร

ปริมาณผู้ใหญ่ปกติสำหรับโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์:

หนึ่งเม็ด (esomeprazole 20 mg-naproxen 375 mg หรือ esomeprazole 20 mg-naproxen 500 mg) รับประทานวันละสองครั้ง

ความคิดเห็น:
-ไม่สามารถใช้แทนกันได้กับส่วนประกอบแต่ละส่วนของนาพรอกเซนและอีโซเมพราโซล แมกนีเซียม

การใช้ประโยชน์: เพื่อบรรเทาอาการและอาการของโรคข้อเข่าเสื่อม โรคข้อรูมาตอยด์ และโรคกระดูกสันหลังยึดติด และลดความเสี่ยงของการเกิดแผลในกระเพาะอาหารในผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAID) ที่เกี่ยวข้องกับแผลในกระเพาะอาหาร

ปริมาณเด็กปกติสำหรับโรคข้ออักเสบไม่ทราบสาเหตุเด็กและเยาวชน:

อายุ 12 ปีขึ้นไป:
– อย่างน้อย 38 กก. ถึงน้อยกว่า 50 กก.: หนึ่งเม็ด (esomeprazole 20 มก.-นาพรอกเซน 375 มก.) รับประทานวันละสองครั้ง
– น้ำหนักมากกว่า 50 กก.: หนึ่งเม็ด (esomeprazole 20 mg-naproxen 375 mg หรือ esomeprazole 20 mg-naproxen 500 mg) รับประทานวันละสองครั้ง

ความคิดเห็น:
-ไม่สามารถใช้แทนกันได้กับส่วนประกอบแต่ละส่วนของนาพรอกเซนและอีโซเมพราโซล แมกนีเซียม

การใช้: เพื่อบรรเทาอาการและอาการของโรคข้ออักเสบไม่ทราบสาเหตุในเด็กและเยาวชน และเพื่อลดความเสี่ยงของการเกิดแผลในกระเพาะอาหารในผู้ป่วยที่เสี่ยงต่อการเกิดแผลในกระเพาะอาหารที่เกี่ยวข้องกับ NSAID

ยาตัวอื่น ๆ ที่จะส่งผลต่ออีโซเมพราโซลและนาโพรเซนมีอะไรบ้าง?

ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ esomeprazole และ naproxen หากคุณใช้ยาแก้ซึมเศร้า การใช้ยาแก้ซึมเศร้าบางชนิดร่วมกับ NSAID อาจทำให้คุณช้ำหรือมีเลือดออกได้ง่าย

แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบเกี่ยวกับยาที่ใช้อยู่ในปัจจุบันทั้งหมดของคุณ ยาหลายชนิดสามารถส่งผลต่อ esomeprazole และ naproxen โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:

• โคลพิโดเกรล;

• ดิจอกซิน;

• เมโธเทรกเซท;

• ไรแฟมพิน;

• สาโทเซนต์จอห์น;

• ทินเนอร์เลือดเช่น warfarin (Coumadin, Jantoven);

• ยาขับปัสสาวะหรือ “ยาเม็ดน้ำ”;

• ยารักษาโรคหัวใจหรือความดันโลหิต หรือ

• ยาสเตียรอยด์เช่น prednisone หรือ methylprednisolone

รายการนี้ยังไม่สมบูรณ์ และยาอื่นๆ อีกจำนวนมากอาจส่งผลต่ออีโซเมพราโซลและนาโพรเซน ซึ่งรวมถึงยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ วิตามิน และผลิตภัณฑ์สมุนไพร การโต้ตอบยาที่เป็นไปได้ทั้งหมดไม่ได้ระบุไว้ที่นี่

ข้อมูลเพิ่มเติม

จำไว้ว่า เก็บยานี้และยาอื่นๆ ทั้งหมดให้พ้นมือเด็ก ห้ามใช้ยาร่วมกับผู้อื่น และใช้ยานี้ตามข้อบ่งชี้ที่กำหนดเท่านั้น

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ