ข้อมูล Indacaterol และ Glycopyrrolate

Indacaterol และ Glycopyrrolate

ชื่อสามัญ: Indacaterol และ Glycopyrrolate [ in-da-KA-ter-ol-& glye-koe-PIR-oh-late ]

ชื่อยี่ห้อ: Utibron Neohaler
ระดับยา: ยาขยายหลอดลมรวมกัน

การใช้ Indacaterol และ Glycopyrrolate:

• ใช้ในการรักษาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง)
• ยานี้ไม่ควรใช้เพื่อรักษาอาการหายใจลำบากอย่างรุนแรง ใช้เครื่องช่วยหายใจ พูดคุยกับแพทย์

ฉันต้องบอกแพทย์อย่างไรก่อนที่จะใช้ Indacaterol และ Glycopyrrolate?

• หากคุณมีอาการแพ้นม
• หากคุณแพ้ indacaterol และ glycopyrrolate; ส่วนใดส่วนหนึ่งของ indacaterol และ glycopyrrolate; หรือยา อาหาร หรือสารอื่นๆ บอกแพทย์เกี่ยวกับอาการแพ้และสัญญาณที่คุณมี
• หากคุณเป็นโรคหอบหืด
• หากคุณกำลังใช้ยาอื่นเช่นนี้ หากคุณไม่แน่ใจ ให้ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
• หากคุณใช้ยาอื่นที่เรียกว่า anticholinergics เช่น ipratropium หรือ oxybutynin ปรึกษาแพทย์หากคุณไม่แน่ใจว่ายาตัวใดของคุณเป็นยาต้านโคลิเนอร์จิก
• หากคุณกำลังให้นมบุตรหรือวางแผนที่จะให้นมลูก
• หากผู้ป่วยเป็นเด็ก อย่าให้ indacaterol และ glycopyrrolate แก่เด็ก

นี่ไม่ใช่รายการยาหรือปัญหาสุขภาพทั้งหมดที่ทำปฏิกิริยากับ indacaterol และ glycopyrrolate

แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดของคุณ (ใบสั่งยาหรือ OTC ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ วิตามิน) และปัญหาสุขภาพ คุณต้องตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยสำหรับคุณที่จะใช้ indacaterol และ glycopyrrolate กับยาและปัญหาสุขภาพทั้งหมดของคุณ ห้ามเริ่ม หยุด หรือเปลี่ยนขนาดยาใดๆ โดยไม่ปรึกษาแพทย์

ฉันต้องรู้หรือทำอะไรในขณะที่ใช้ Indacaterol และ Glycopyrrolate

• บอกผู้ให้บริการดูแลสุขภาพทั้งหมดของคุณว่าคุณทานอินดาคาเทอรอลและไกลโคปรอโรเลต ซึ่งรวมถึงแพทย์ พยาบาล เภสัชกร และทันตแพทย์ของคุณ
• อย่าให้ผงอินดาคาเทอรอลและไกลโคปรอโรเลตเข้าตา ผลข้างเคียง เช่น ปวดตาหรือตาแดง สายตาพร่ามัว หรือปัญหาสายตาอื่นๆ อาจเกิดขึ้นได้ โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีอาการเหล่านี้
• โทรเรียกแพทย์ของคุณทันทีหากปัญหาการหายใจของคุณแย่ลง ถ้าเครื่องช่วยหายใจของคุณไม่ทำงานเช่นกัน หรือถ้าคุณต้องการใช้เครื่องช่วยหายใจบ่อยขึ้น
• หากคุณมีน้ำตาลในเลือดสูง (เบาหวาน) indacaterol และ glycopyrrolate บางครั้งอาจทำให้น้ำตาลในเลือดสูงขึ้น พูดคุยกับแพทย์ของคุณเกี่ยวกับวิธีการควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดของคุณ
• อย่าใช้ indacaterol และ glycopyrrolate มากกว่าหรือใช้บ่อยกว่าที่คุณได้รับแจ้ง การเสียชีวิตเกิดขึ้นเมื่อใช้ยาประเภทนี้มากเกินไป พูดคุยกับแพทย์ของคุณ
• ยาประเภทนี้อาจเพิ่มโอกาสในการเสียชีวิตจากโรคหอบหืดในผู้ที่เป็นโรคหอบหืดที่ไม่ได้ใช้สเตียรอยด์ที่สูดดม ดูเหมือนว่าผลกระทบนี้ใช้ไม่ได้กับผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง หากคุณมีคำถาม พูดคุยกับแพทย์
• ยานี้ไม่ได้รับการอนุมัติให้รักษาโรคหอบหืด พูดคุยกับแพทย์ของคุณ
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์ คุณจะต้องพูดถึงประโยชน์และความเสี่ยงของการใช้ indacaterol และ glycopyrrolate ในขณะที่คุณตั้งครรภ์

ยานี้ (Indacaterol และ Glycopyrrolate) ดีที่สุดอย่างไร?

ใช้ indacaterol และ glycopyrrolate ตามคำสั่งของแพทย์ อ่านข้อมูลทั้งหมดที่มอบให้คุณ ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดอย่างใกล้ชิด

• ใช้ indacaterol และ glycopyrrolate ตามที่แพทย์หรือผู้ให้บริการด้านสุขภาพรายอื่นบอก แม้ว่าคุณจะรู้สึกดีก็ตาม
• ใช้ indacaterol และ glycopyrrolate ในเวลาเดียวกันของวัน
• ห้ามกลืนแคปซูล เนื้อหาของแคปซูลจะถูกสูดเข้าไปในปอด
• ต้องแน่ใจว่ามือของคุณแห้งก่อนที่คุณจะสัมผัส indacaterol และ glycopyrrolate
• ใช้อุปกรณ์ที่มาพร้อมกับ indacaterol และ glycopyrrolate เท่านั้น ห้ามใช้อุปกรณ์อื่นใด
• นำแคปซูลออกจากฟอยล์ก่อนใช้งาน
• อย่าหายใจเข้าในเครื่องช่วยหายใจ ใส่ฝาครอบกลับเข้าไปใหม่หลังจากที่คุณใช้ยาของคุณ
• ห้ามล้างเครื่อง ให้ปากเป่าแห้งเสมอ
• ทำความสะอาดปากเป่าด้วยกระดาษทิชชู่หรือผ้าแห้ง ห้ามล้างหรือใส่น้ำ
• หากคุณกำลังใช้ยาที่สูดดมมากกว่า 1 ชนิด ให้ถามแพทย์ว่าควรใช้ยาชนิดใดก่อน
• ใช้เครื่องช่วยหายใจใหม่กับการเติมแต่ละครั้ง

จะทำอย่างไรถ้าฉันพลาดยา?

• ข้ามปริมาณที่ไม่ได้รับและกลับไปที่เวลาปกติของคุณ
• อย่าใช้ 2 โด๊สในเวลาเดียวกันหรือเพิ่มโดส

มีผลข้างเคียงอะไรบ้างที่ฉันต้องโทรหาแพทย์ทันที?

คำเตือน/ข้อควรระวัง: แม้ว่ามันอาจจะหายาก แต่บางคนอาจมีผลข้างเคียงที่ร้ายแรงและบางครั้งอาจถึงตายได้เมื่อทานยา บอกแพทย์หรือรับความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันที หากคุณมีอาการหรืออาการแสดงต่อไปนี้ที่อาจเกี่ยวข้องกับผลข้างเคียงที่เลวร้ายมาก:

• สัญญาณของอาการแพ้เช่นผื่น; ลมพิษ; อาการคัน; ผิวแดง บวม พุพอง หรือลอก โดยมีหรือไม่มีไข้ หายใจดังเสียงฮืด ๆ; ความรัดกุมในหน้าอกหรือลำคอ หายใจลำบากกลืนหรือพูดคุย เสียงแหบผิดปกติ หรือบวมที่ปาก ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น หรือคอ
• สัญญาณของน้ำตาลในเลือดสูง เช่น สับสน ง่วงนอน กระหายน้ำมากขึ้น หิวมากขึ้น ปัสสาวะบ่อยขึ้น หน้าแดง หายใจเร็ว หรือลมหายใจมีกลิ่นเหมือนผลไม้
• สัญญาณของระดับโพแทสเซียมต่ำ เช่น ปวดกล้ามเนื้อหรืออ่อนแรง กล้ามเนื้อเป็นตะคริว หรือหัวใจเต้นไม่ปกติ
• สัญญาณของความดันโลหิตสูง เช่น ปวดศีรษะหรือเวียนศีรษะอย่างรุนแรง หมดสติ หรือสายตาเปลี่ยนแปลง
• อาการเจ็บหน้าอกหรือความดัน
• หัวใจเต้นเร็วหรือผิดปกติ
• มีปัญหาในการถ่ายปัสสาวะ ปวดเมื่อถ่ายปัสสาวะ ขับปัสสาวะในกระแสน้ำอ่อนหรือหยด หรือปัสสาวะบ่อยขึ้น
• การเปลี่ยนแปลงของสายตา ปวดตา หรือระคายเคืองตาอย่างรุนแรง
• ตาแดง.
• มองเห็นรัศมีหรือสีสดใสรอบ ๆ ไฟ
• ประหม่าและตื่นเต้นมาก
• ความสั่นคลอน
• ยานี้อาจทำให้เกิดปัญหาการหายใจที่แย่มากทันทีหลังจากที่คุณทานยา บางครั้งสิ่งนี้อาจเป็นอันตรายถึงชีวิต หากคุณมีปัญหาในการหายใจ หายใจที่แย่ลง หายใจมีเสียงหวีดหรือไอหลังจากใช้อินดาคาเทอรอลและไกลโคโรเลต ให้ใช้ยาช่วยหายใจและรับความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันที

ผลข้างเคียงอื่นๆ ของ Indacaterol และ Glycopyrrolate มีอะไรบ้าง

ยาทั้งหมดอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง อย่างไรก็ตาม หลายคนไม่มีผลข้างเคียงหรือมีผลข้างเคียงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น โทรเรียกแพทย์ของคุณหรือรับความช่วยเหลือทางการแพทย์หากมีผลข้างเคียงหรือผลข้างเคียงอื่น ๆ ที่รบกวนคุณหรือไม่หายไป:

• เจ็บคอ.

• อาการน้ำมูกไหล.

• ปวดหลัง.

สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ผลข้างเคียงทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้น หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับผลข้างเคียง โปรดติดต่อแพทย์ของคุณ โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง

คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ FDA ได้ที่ 1-800-332-1088 คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงได้ที่ https://www.fda.gov/medwatch

หากสงสัยว่ามีการใช้ยาเกินขนาด:

หากคุณคิดว่ามีการให้ยาเกินขนาด ให้โทรติดต่อศูนย์ควบคุมพิษของคุณหรือรับการรักษาพยาบาลทันที พร้อมที่จะบอกหรือแสดงสิ่งที่ถ่าย เท่าใด และเวลาที่เกิดขึ้น

ฉันจะจัดเก็บและ/หรือทิ้ง Indacaterol และ Glycopyrrolate ได้อย่างไร

• เก็บที่อุณหภูมิห้อง
• เก็บแคปซูลในภาชนะเดิม ใช้ทันทีหลังจากเปิด
• อย่าเก็บแคปซูลในเครื่องช่วยหายใจ
• เก็บในที่แห้ง ห้ามเก็บในห้องน้ำ
• เก็บยาทั้งหมดไว้ในที่ปลอดภัย เก็บยาทั้งหมดให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
• ทิ้งยาที่ไม่ได้ใช้หรือหมดอายุ อย่าทิ้งชักโครกหรือเทลงท่อระบายน้ำเว้นแต่คุณจะได้รับคำสั่งให้ทำเช่นนั้น ตรวจสอบกับเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยา อาจมีโครงการรับคืนยาในพื้นที่ของคุณ

การใช้ข้อมูลผู้บริโภค

• หากอาการหรือปัญหาสุขภาพของคุณไม่ดีขึ้นหรือแย่ลง ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ
• อย่าแบ่งปันยาของคุณกับผู้อื่นและอย่าใช้ยาของคนอื่น
• ยานี้มาพร้อมกับเอกสารข้อมูลผู้ป่วยเพิ่มเติมที่เรียกว่า Medication Guide อ่านด้วยความระมัดระวัง อ่านอีกครั้งทุกครั้งที่เติม indacaterol และ glycopyrrolate หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับอินดาคาเทอรอลและไกลโคไพรอเลต โปรดพูดคุยกับแพทย์ เภสัชกร หรือผู้ให้บริการด้านสุขภาพอื่นๆ
• หากคุณคิดว่ามีการให้ยาเกินขนาด ให้โทรติดต่อศูนย์ควบคุมพิษของคุณหรือรับการรักษาพยาบาลทันที พร้อมที่จะบอกหรือแสดงสิ่งที่ถ่าย เท่าใด และเวลาที่เกิดขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

• คุณใช้ Utibron Neohaler อย่างไร?

ข้อมูลเพิ่มเติม

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ