CDC: ชุมชน Latinx ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากปัญหาสุขภาพจิตของ COVID

โรคระบาดทำให้ปัญหาสุขภาพจิตรุนแรงขึ้นสำหรับหลาย ๆ คน แต่ตามรายงานใหม่ของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ชุมชน Latinx รู้สึกว่ามันยากเป็นพิเศษ กว่า 40% ของผู้ใหญ่ชาวละตินที่สำรวจรายงานอาการซึมเศร้าระหว่างการระบาดใหญ่

ในเดือนกุมภาพันธ์ CDC ได้เปิดเผยข้อมูลสุขภาพจิตที่รวบรวมในช่วงสองสามเดือนแรกของการระบาดใหญ่ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2020 อัตราของภาวะซึมเศร้า การใช้สารเสพติด และความคิดฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้นทั่วกระดานในช่วงเวลานี้ เมื่อเทียบกับข้อมูลปี 2019

แต่บุคคลที่เป็น “ฮิสแปนิกและ/หรือลาติน” รายงานอัตราที่สูงขึ้นในด้านสุขภาพจิตทั้งสามด้าน พวกเขารายงานอาการของภาวะซึมเศร้าในปัจจุบัน 59% บ่อยกว่าผู้ใหญ่ผิวขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก พวกเขายังประสบกับความคิด/ความคิดฆ่าตัวตายสองถึงสี่เท่าของประชากรกลุ่มอื่นๆ และใช้สารที่เริ่มใหม่เพิ่มขึ้นหรือเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

Adriana Alejandre, LMFT นักบำบัดโรคที่พูดภาษาสเปนในลอสแองเจลิสบอกกับ Verywell ว่าความคาดเดาไม่ได้ของการระบาดใหญ่ที่เพิ่งประกาศใหม่ และไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร อาจอธิบายได้บางส่วนว่าอัตราที่สูงขึ้นเหล่านี้สำหรับชาวละติน

Alejandre กล่าวถึงความสามารถในการลุกขึ้น แต่งตัว ไปทำงาน ไปโรงเรียน และตอบสนองความรับผิดชอบและหน้าที่ของตนได้ตลอดทั้งวัน แต่เมื่อบุคคลนี้อยู่คนเดียว เธอบอกว่า การครุ่นคิดก็เริ่มขึ้น “อะไรก็ตามที่พวกเขาไม่ได้พูดถึงด้วยอารมณ์ก็ออกมาเมื่อพวกเขาไม่ปฏิบัติตามความรับผิดชอบเหล่านี้เมื่อพวกเขาไม่มีรายการสิ่งที่ต้องทำ เราเห็นสิ่งนี้มากมายในปีที่แล้ว”

อะไรเป็นสาเหตุให้ปัญหาสุขภาพจิตพุ่งสูงขึ้น?

อาจมีปัจจัยบางประการอยู่ที่นี่ Alejandre กล่าวว่าการตีตราเกี่ยวกับสุขภาพจิต การอยู่กับครอบครัว (หรือไม่มี) เป็นเวลานาน และความบอบช้ำในอดีตล้วนมีส่วนทำให้เกิดได้

เมื่อ Alejandre เห็นลูกค้าของเธอหลายคนกำลังดิ้นรนกับความเหงาและการใช้สารเสพติดตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ เธอจึงขยายการปฏิบัติเพื่อรวมผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตอีกสามคนด้วย

แต่สุขภาพจิตไม่มีอยู่ในสุญญากาศ มันไม่เพียงได้รับอิทธิพลจากสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวหรือที่บ้านของตัวเองเท่านั้น แต่ในสังคมด้วย CDC ถามผู้ตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับ “ปัจจัยทางสังคมของสุขภาพ” ได้แก่ :

• เครียดและกังวลว่าจะตกงาน
• ความสามารถในการได้รับการดูแลสุขภาพที่จำเป็น
• ทานอาหารไม่เพียงพอ
• ความไม่แน่นอนของที่อยู่อาศัย

ผู้ใหญ่ที่มีสัญชาติสเปนและ/หรือละตินแสดงความเครียดเกี่ยวกับการไม่มีอาหารเพียงพอ (22.7%) หรือที่อยู่อาศัยที่มั่นคง (20.7%) มากกว่าผู้ใหญ่ผิวขาว (11.9% และ 9.2% ตามลำดับ)

Alejandre กล่าวว่า “ฉันคิดว่าผู้คนในช่วงโควิดมีภาวะซึมเศร้าและวิตกกังวลเป็นอย่างมาก เพราะเป็นภัยคุกคามต่อรายได้ของพวกเขาอย่างใหญ่หลวง” รายได้เช่นเดียวกับทุกคนมีความสำคัญสำหรับบุคคล Latinx แต่ในชุมชนนั้น บางคนอาจรู้สึกไม่มั่นคงทางการเงินมากขึ้น ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ในการทำงาน ชีวิตที่บ้าน และครอบครัวขยาย

“มันเป็นวิธีที่เราจัดหา—วิธีที่เราดูแลไม่เพียงแต่ครอบครัวนิวเคลียร์ของเรา แต่ยังรวมถึงครอบครัวขยายของเราด้วย และด้วยเหตุนี้เองที่เพิ่มความเครียดอย่างมาก” เธอกล่าวเสริม

เป็นตัวแทนในการดูแลสุขภาพ

สำหรับบุคคล Latinx ที่ต้องการแสวงหาการรักษาปัญหาสุขภาพจิตที่แย่ลงของพวกเขา การเป็นตัวแทนอาจเป็นอุปสรรค

ในปี 2018 สมาคมนักจิตวิทยาแห่งอเมริการายงานว่ามีเพียง 5% ของนักจิตวิทยา (ที่จบปริญญาเอก) ที่เป็นชาวฮิสแปนิกและ/หรือลาติน ในขณะที่เพียง 5.5% ของนักจิตวิทยาทั้งหมด (ไม่ว่าเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ใดๆ) พูดภาษาสเปนสถิติเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันสำหรับที่ปรึกษาและนักสังคมสงเคราะห์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและผิวขาว

การขาดการมองเห็นและความสามารถในการให้บริการในภาษาสเปนอาจเป็นอุปสรรคต่อกระบวนการบำบัด Joicy Salgado, LMHC นักบำบัดโรคที่พูดภาษาสเปนในนิวยอร์กบอก Verywell ท้ายที่สุดแล้ว คำว่า “ชุมชนละติน” นั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมโยงผู้คนพลัดถิ่นที่ซับซ้อนในสหรัฐอเมริกาที่สืบเชื้อสายมาจากละตินอเมริกา “ผู้คนจำนวนมากอพยพมาที่นี่ ดังนั้น ถ้าฉันมาจากเปรู และคุณมาจากอุรุกวัย และเราพูดภาษาสเปน เราจะแบบ โอ้ เราเป็นคนละติน” ซัลกาโดกล่าว “ฉันสามารถสร้างชุมชนนั้นและสัมผัสได้ถึงความเชื่อมโยง”

ความคุ้นเคยนั้นมีความสำคัญในการขจัดความอัปยศและความสงสัยที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพจิต อย่างไรก็ตาม Salgado กล่าวเสริมว่า ลูกค้าทุกคนมีความแตกต่างกัน “ฉันคิดว่าความสมดุลระหว่างลูกค้า การได้เห็นใครบางคนที่ดูคล้ายคลึงกัน แต่ยังคงรักษาพื้นที่สำหรับประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร ช่วยให้ลูกค้ารู้สึกสบายใจจริงๆ”

ปัจจัยอื่นๆ อาจส่งผลกระทบต่อข้อมูล

แม้ว่าปัจจัยทางจิตวิทยา สังคม และการเงินที่กล่าวถึงจะช่วยอธิบายตัวเลขที่สูงขึ้นสำหรับบุคคล Latinx แต่ก็ยังมีปัญหากับข้อมูลที่ต้องพิจารณา รวมถึงขนาดกลุ่มตัวอย่าง ความไม่ไว้วางใจ ความอัปยศ และภาษา

ประการแรก ขนาดตัวอย่างของการศึกษา CDC ค่อนข้างเล็ก โดยมีผู้ตอบแบบสอบถามเพียง 1,004 คน โดยเกือบสองในสาม (657) ระบุว่าเป็นคนผิวขาว มีเพียง 118 ของผู้ตอบแบบสอบถาม (ประมาณ 12%) ที่ระบุว่าเป็นฮิสแปนิกและ/หรือลาติน

นอกจากนี้ Alejandre ยังระบุอีกด้วยว่าบุคคล Latinx จำนวนมากไม่ได้เป็นตัวแทนของความกลัว ความไม่ไว้วางใจ และไม่สามารถเข้าถึงแบบสำรวจได้

“มีคนจำนวนมากในชุมชนของเราที่ไม่ได้เป็นตัวแทนเพราะกลัวการเนรเทศ หรือเพราะพวกเขาไม่สามารถเข้าถึงการรักษาพยาบาลได้” เธอกล่าว “ฉันจึงเชื่อว่า [the mental health statistics are] สูงขึ้นมากจริงๆ” การสำรวจยังเสนอเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น

การศึกษานี้นำเสนอเพียงภาพรวมว่าผู้คนกำลังทำอะไรในช่วงเวลาที่กำหนด โดยไม่สามารถระบุสาเหตุได้ ดังนั้น ตัวเลขอาจเพิ่มขึ้นสำหรับบางกลุ่ม รายงานระบุ เนื่องจากความไม่เท่าเทียมทางระบบซึ่งเกิดขึ้นก่อนการระบาดใหญ่ เช่น การเหยียดเชื้อชาติ การเข้าถึงการรักษาพยาบาล และแรงกดดันทางการเงิน

พวกเขาเสริมว่า “ความไม่เท่าเทียมทางสังคมอย่างเป็นระบบและการเลือกปฏิบัติ” ที่ส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมในการดำรงชีวิตและการทำงาน อาจทำให้ความไม่เท่าเทียมกันแย่ลงโดยมีส่วนทำให้เกิดสภาวะทางการแพทย์ การมีอาการป่วย เช่น โรคเบาหวานหรือโรคหอบหืด เป็นปัจจัยเสี่ยงที่ทราบกันดีสำหรับ COVID-19 ซึ่งอาจเพิ่มความเครียดและปัญหาสุขภาพจิตได้

ขยายบริการสุขภาพจิตหลังเกิดโรคระบาด

ซัลกาโดเห็นลูกค้าที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือด้านสุขภาพจิตเพราะขาดตัวแทน แต่ด้วยความคิดริเริ่มและภาษาที่เปิดกว้างเกี่ยวกับสุขภาพจิตหลังเกิดโรคระบาด เธอกล่าวว่า “ฉันค่อนข้างตื่นเต้นกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น”

ตัวอย่างเช่น Justice for Migrant Women กำลังทำงานเรื่อง “Healing Voices” ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มด้านสุขภาพจิตสำหรับคนงานในฟาร์มในแคลิฟอร์เนียและฟลอริดาที่นำพวกเขามารวมกันผ่านกลุ่มสนับสนุนเสมือนจริง โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสนับสนุนคนงาน สอนสิทธิของพวกเขา และสร้างความสัมพันธ์

นอกจากนี้ Latinx Therapy ซึ่งเป็นหัวหอกของ Alejandre มีเครื่องมือมากมายในด้านสุขภาพจิต: ฐานข้อมูลของนักบำบัดโรค Latinx พอดคาสต์ที่พูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อสุขภาพจิต แหล่งข้อมูลด้านสุขภาพ และเวิร์กช็อป

ถึงกระนั้น Salgado กล่าวว่ามีความอัปยศอยู่ในชุมชนเหล่านี้ซึ่งเธอหวังว่าจะจางหายไป

“สิ่งที่เราลืมไปในหลายชุมชนก็คือบรรพบุรุษของเราได้รักษาสุขภาพจิตและการรักษามาหลายปีแล้ว” Salgado กล่าว “ถ้าเราเตือนตัวเองว่า [modern psychotherapy is] แค่หนึ่งในพื้นที่บำบัดเหล่านั้น ผู้คนสามารถโน้มน้าวไปทางนั้นได้อีกหน่อย”

ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ที่ระบุไว้ ซึ่งหมายความว่าอาจมีข้อมูลที่ใหม่กว่าเมื่อคุณอ่านข้อความนี้ สำหรับการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับ COVID-19 โปรดไปที่หน้าข่าว coronavirus ของเรา