Somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA): ข้อบ่งชี้, ผลข้างเคียง, คำเตือน

ชื่อสามัญ: Somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA) [ soe-ma-TROE-pin ]

ชื่อแบรนด์: Humatrope, Omnitrope
ระดับยา: ฮอร์โมนการเจริญเติบโต

การใช้ Somatropin:

• ใช้เพื่อช่วยในการเจริญเติบโตและการรักษาภาวะขาดฮอร์โมนการเจริญเติบโต
• ใช้รักษาผู้ป่วยบางรายที่มีปัญหาการเจริญเติบโตตามปกติ
• อาจมอบให้คุณด้วยเหตุผลอื่น พูดคุยกับแพทย์

ฉันต้องบอกแพทย์อย่างไรก่อนที่จะใช้ Somatropin?

สำหรับผู้ป่วยทุกรายที่ใช้ somatropin (rDNA origin):

• หากคุณแพ้ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA); ส่วนใดส่วนหนึ่งของ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA); หรือยา อาหาร หรือสารอื่นๆ บอกแพทย์เกี่ยวกับอาการแพ้และสัญญาณที่คุณมี
• หากคุณมีปัญหาสุขภาพเหล่านี้: ปัญหาการหายใจ เช่น ภาวะหยุดหายใจขณะหลับ; มะเร็งหรือเนื้องอกอื่นๆ เช่น เนื้องอกในสมอง โรคตาเบาหวาน หรือเจ็บป่วยไม่นานหลังการผ่าตัดหัวใจแบบเปิด การผ่าตัดกระเพาะอาหาร หรือการบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ

เด็ก:

• หากบุตรของท่านมีอาการ Prader-Willi และมีน้ำหนักเกินมาก มีปัญหาในการหายใจ หรือมีภาวะหยุดหายใจขณะหลับ
• หากกระดูกของบุตรของท่านไม่เติบโตอีกต่อไป (ปิด epiphyses)

นี่ไม่ใช่รายการยาหรือปัญหาสุขภาพทั้งหมดที่มีปฏิกิริยากับ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA)

แจ้งให้แพทย์และเภสัชกรทราบเกี่ยวกับยาทั้งหมดของคุณ (ใบสั่งยาหรือ OTC ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ วิตามิน) และปัญหาสุขภาพ คุณต้องตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัยสำหรับคุณที่จะใช้ somatropin (rDNA origin) กับยาและปัญหาสุขภาพทั้งหมดของคุณ ห้ามเริ่ม หยุด หรือเปลี่ยนขนาดยาใดๆ โดยไม่ปรึกษาแพทย์

ฉันต้องรู้หรือทำอะไรในขณะที่ทาน Somatropin?

สำหรับผู้ป่วยทุกรายที่ใช้ somatropin (rDNA origin):

• บอกผู้ให้บริการดูแลสุขภาพทั้งหมดของคุณว่าคุณใช้ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA) ซึ่งรวมถึงแพทย์ พยาบาล เภสัชกร และทันตแพทย์ของคุณ
• น้ำตาลในเลือดสูงเกิดขึ้นกับ somatropin (rDNA origin) ซึ่งรวมถึงโรคเบาหวานที่ใหม่หรือแย่ลง
• ตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดของคุณตามที่แพทย์ของคุณบอก
• แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบ หากคุณมีอาการน้ำตาลในเลือดสูง เช่น สับสน รู้สึกง่วง กระหายน้ำมากขึ้น หิวมากขึ้น ปัสสาวะบ่อยขึ้น หน้าแดง หายใจเร็ว หรือลมหายใจมีกลิ่นเหมือนผลไม้
• ตรวจเลือดตามที่แพทย์แจ้ง พูดคุยกับแพทย์
• ยานี้อาจส่งผลต่อการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่าง บอกผู้ให้บริการดูแลสุขภาพและพนักงานห้องปฏิบัติการทั้งหมดของคุณว่าคุณใช้ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA)
• ตรวจความดันตาและสายตาตามที่แพทย์แจ้ง
• หากคุณมีมะเร็งหรือเนื้องอก หรือเคยเป็นมะเร็งหรือเนื้องอก ให้ปรึกษาแพทย์ โอกาสของมะเร็งหรือการเติบโตของเนื้องอกจะเพิ่มขึ้นด้วย somatropin (rDNA origin) ผู้ป่วยบางรายอาจมีโอกาสเกิดเนื้องอกใหม่เพิ่มขึ้น
• หากคุณมีโรค Turner syndrome ให้ปรึกษาแพทย์ โอกาสของการติดเชื้อที่หู ความดันโลหิตสูง และปัญหาหลอดเลือดที่ร้ายแรง เช่น โรคหลอดเลือดสมองและเลือดออกในสมองอาจเพิ่มขึ้น
• ความดันที่ศีรษะสูงขึ้นนั้นไม่ค่อยเกิดขึ้นกับ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA) ความเสี่ยงอาจมากขึ้นในผู้ป่วย Turner syndrome หรือ Prader-Willi syndrome สัญญาณส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นภายใน 8 สัปดาห์แรกของการเริ่มต้น somatropin (rDNA origin) โทรหาแพทย์ของคุณทันทีหากคุณมีการเปลี่ยนแปลงทางสายตา ปวดหัวอย่างรุนแรง ปวดท้อง หรืออาเจียน
• หากคุณอายุ 65 ปีขึ้นไป ให้ใช้ somatropin (rDNA origin) ด้วยความระมัดระวัง คุณอาจมีผลข้างเคียงมากขึ้น
• แจ้งแพทย์หากคุณกำลังตั้งครรภ์ วางแผนที่จะตั้งครรภ์ หรือกำลังให้นมบุตร คุณจะต้องพูดถึงประโยชน์และความเสี่ยงที่มีต่อคุณและลูกน้อย

เด็ก:

• เด็กบางคนที่มีอาการ Prader-Willi syndrome อาจมีอาการปอดหรือการหายใจที่ร้ายแรงและร้ายแรงถึงตายในบางครั้ง โอกาสอาจสูงขึ้นในเด็กที่หยุดหายใจขณะหลับ ติดเชื้อในปอดหรือทางเดินหายใจ อุดตันในทางเดินหายใจ และในเด็กที่มีน้ำหนักเกินมาก โทรหาแพทย์ทันทีหากบุตรของท่านมีไข้ 100.4°F (38°C) ขึ้นไป ไอ เจ็บคอ หายใจลำบาก เจ็บหน้าอกหรือรู้สึกไม่สบาย กรนใหม่หรือแย่ลง หรือการหายใจที่ไม่ปกติในขณะหลับ .
• หากบุตรของท่านมีส่วนโค้งผิดปกติในกระดูกสันหลัง (scoliosis) ให้ปรึกษาแพทย์ของคุณ ยานี้อาจทำให้อาการแย่ลงในเด็กที่ยังเติบโตอยู่
• เด็กที่ใช้ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA) มักไม่ค่อยมีปัญหาเรื่องกระดูกที่สะโพก โทรหาแพทย์ทันทีหากบุตรของท่านมีอาการปวดสะโพกหรือเข่าหรือเดินกะเผลก
• ผลิตภัณฑ์บางชนิดมีเบนซิลแอลกอฮอล์ อย่าให้ผลิตภัณฑ์ที่มีเบนซิลแอลกอฮอล์กับทารกแรกเกิดหรือทารก พูดคุยกับแพทย์เพื่อดูว่าผลิตภัณฑ์นี้มีเบนซิลแอลกอฮอล์อยู่หรือไม่

ยานี้ (Somatropin) เป็นอย่างไรดีที่สุด?

ใช้ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA) ตามคำสั่งของแพทย์ อ่านข้อมูลทั้งหมดที่มอบให้คุณ ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดอย่างใกล้ชิด

สินค้าทั้งหมด:

• มันถูกฉีดเข้าไปในส่วนที่เป็นไขมันของผิวหนัง
• หากคุณจะฉีดยาให้ตัวเอง แพทย์หรือพยาบาลจะสอนวิธีการฉีดยาให้คุณ
• หากเก็บไว้ในตู้เย็น ให้ somatropin (rDNA origin) อยู่ในอุณหภูมิห้องก่อนใช้ ต้องแน่ใจว่าคุณรู้ว่าควรทิ้งมันไว้ที่อุณหภูมิห้องนานแค่ไหนก่อนใช้งาน อย่าให้ความร้อนแก่ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA)
• ย้ายไซต์ที่คุณให้ช็อตกับแต่ละช็อต
• อย่าให้ผิวหนังที่ระคายเคือง ฟกช้ำ แดง ติดเชื้อ หรือมีรอยแผลเป็น
• อย่าเขย่าสารละลาย
• ห้ามใช้หากสารละลายขุ่น รั่ว หรือมีอนุภาค
• ห้ามใช้หากสารละลายเปลี่ยนสี
• ล้างมือให้สะอาดก่อนและหลังการใช้
• ทิ้งเข็มลงในกล่องทิ้งเข็ม/ที่แหลมคม ห้ามใช้เข็มหรือสิ่งของอื่นๆ ซ้ำ เมื่อกล่องเต็ม ให้ปฏิบัติตามกฎท้องถิ่นทั้งหมดเพื่อกำจัดมัน พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรหากคุณมีคำถามใดๆ
• ยานี้อาจส่งผลต่อการทดสอบในห้องปฏิบัติการบางอย่าง บอกผู้ให้บริการดูแลสุขภาพและพนักงานห้องปฏิบัติการทั้งหมดของคุณว่าคุณใช้ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA)

ปากกาที่เติมไว้ล่วงหน้า:

• ผลิตภัณฑ์นี้อาจมีเสียงคลิกเมื่อคุณเตรียมยา อย่าเตรียมขนาดยาโดยการนับจำนวนคลิก การทำเช่นนี้อาจทำให้ใช้ยาผิดขนาด
• ถอดที่ครอบเข็มปากกาทั้งหมดก่อนฉีดยา (อาจมี 2) หากคุณไม่แน่ใจว่าคุณมีเข็มปากกาชนิดใดหรือใช้งานอย่างไร ให้ปรึกษาแพทย์
• อย่าใช้อุปกรณ์ปากกาหรือตลับหมึกร่วมกับบุคคลอื่น แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนเข็มแล้วก็ตาม การแบ่งปันอุปกรณ์เหล่านี้อาจส่งผ่านการติดเชื้อจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่ง ซึ่งรวมถึงการติดเชื้อที่คุณอาจไม่ทราบว่าคุณมี

จะทำอย่างไรถ้าฉันพลาดยา?

• ทานยาที่ไม่ได้รับทันทีที่คุณนึกถึง
• หากใกล้ถึงเวลาสำหรับมื้อต่อไปของคุณ ให้ข้ามขนาดยาที่ลืมไปและกลับไปเป็นเวลาปกติของคุณ
• อย่ารับประทาน 2 โด๊สในเวลาเดียวกันหรือเพิ่มโดส

มีผลข้างเคียงอะไรบ้างที่ฉันต้องโทรหาแพทย์ทันที?

คำเตือน/ข้อควรระวัง: แม้ว่ามันอาจจะหายาก แต่บางคนอาจมีผลข้างเคียงที่ร้ายแรงและบางครั้งอาจถึงตายได้เมื่อทานยา บอกแพทย์หรือรับความช่วยเหลือทางการแพทย์ทันที หากคุณมีอาการหรืออาการแสดงต่อไปนี้ที่อาจเกี่ยวข้องกับผลข้างเคียงที่เลวร้ายมาก:

• สัญญาณของอาการแพ้เช่นผื่น; ลมพิษ; อาการคัน; ผิวแดง บวม พุพอง หรือลอก โดยมีหรือไม่มีไข้ หายใจดังเสียงฮืด ๆ; ความรัดกุมในหน้าอกหรือลำคอ หายใจลำบากกลืนหรือพูดคุย เสียงแหบผิดปกติ หรือบวมที่ปาก ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น หรือคอ
• สัญญาณของปัญหาตับอ่อน (ตับอ่อนอักเสบ) เช่น ปวดท้องมาก ปวดหลังมาก หรือปวดท้องมากหรืออาเจียน
• สัญญาณของต่อมหมวกไตที่อ่อนแอ เช่น ปวดท้องมากหรืออาเจียน เวียนศีรษะหรือหมดสติลงอย่างมาก กล้ามเนื้ออ่อนแรง รู้สึกเหนื่อยมาก อารมณ์เปลี่ยนแปลง ไม่หิว หรือน้ำหนักลด
• สัญญาณของระดับไทรอยด์ต่ำเช่นท้องผูก ไม่สามารถรับมือกับความหนาวเย็นได้ ปัญหาหน่วยความจำ การเปลี่ยนแปลงอารมณ์ หรือมีอาการแสบร้อน ชา หรือรู้สึกเสียวซ่าที่ไม่ปกติ
• สัญญาณของการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ (UTI) เช่น เลือดในปัสสาวะ แสบร้อนหรือปวดเมื่อปัสสาวะ รู้สึกว่าต้องปัสสาวะบ่อยหรือทันที มีไข้ ปวดท้องลดลง หรือปวดกระดูกเชิงกราน
• สัญญาณของความดันโลหิตสูง เช่น ปวดศีรษะหรือเวียนศีรษะอย่างรุนแรง หมดสติ หรือสายตาเปลี่ยนแปลง
• ความอ่อนแอที่ 1 ด้านของร่างกาย มีปัญหาในการพูดหรือคิด ปรับสมดุล ก้มหน้าด้านใดด้านหนึ่ง หรือสายตาพร่ามัว
• หายใจลำบาก น้ำหนักขึ้นมาก หรือบวมที่แขนหรือขา
• อาการเจ็บหน้าอกหรือความดันหรือหัวใจเต้นเร็ว
• เหงื่อออกมาก

• อาการซึมเศร้าหรือการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์อื่นๆ

• เปลี่ยนวิธีการแสดงของคุณ
• เปลี่ยนสีผิว.
• แสบร้อน ชา ปวด หรือรู้สึกเสียวซ่าที่มือ แขน ขา หรือเท้า
• ปวดกระดูก.
• เปลี่ยนสีหรือขนาดของไฝ
• แดงหรือบวมบริเวณที่ฉีด
• การสลายตัวของผิวหนังในบริเวณที่มีการใช้ somatropin (rDNA origin)
• ปวดหู.

ผลข้างเคียงอื่น ๆ ของ Somatropin มีอะไรบ้าง

ยาทั้งหมดอาจทำให้เกิดผลข้างเคียง อย่างไรก็ตาม หลายคนไม่มีผลข้างเคียงหรือมีผลข้างเคียงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น โทรเรียกแพทย์ของคุณหรือรับความช่วยเหลือทางการแพทย์หากมีผลข้างเคียงหรือผลข้างเคียงอื่น ๆ ที่รบกวนคุณหรือไม่หายไป:

• ปวดศีรษะ.
• รู้สึกเหนื่อยหรืออ่อนแรง
• ปวดหลัง กล้ามเนื้อ หรือข้อ
• กล้ามเนื้อตึง.
• ปัญหาการนอนหลับ.
• ปวดท้องหรืออาเจียน
• แก๊ส.
• ปวดท้องหรือท้องเสีย
• ระคายเคืองเมื่อได้รับช็อต
• สัญญาณของไข้หวัด
• อาการคล้ายไข้หวัดใหญ่

• ผมร่วง.

• หน้าอกโต.

สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ผลข้างเคียงทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้น หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับผลข้างเคียง โปรดติดต่อแพทย์ของคุณ โทรหาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง

คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงต่อ FDA ได้ที่ 1-800-332-1088 คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงได้ที่ https://www.fda.gov/medwatch

หากสงสัยว่ามีการใช้ยาเกินขนาด:

หากคุณคิดว่ามีการใช้ยาเกินขนาด ให้โทรติดต่อศูนย์ควบคุมพิษของคุณหรือรับการรักษาพยาบาลทันที พร้อมที่จะบอกหรือแสดงว่าถ่ายอะไรไป เท่าไหร่ และเมื่อไรเกิดขึ้น

ฉันจะเก็บและ/หรือทิ้ง Somatropin ได้อย่างไร

ไซเซ็น:

• เก็บที่อุณหภูมิห้อง
• หลังจากผสมแล้ว เก็บในตู้เย็น ตรวจสอบกับแพทย์หรือเภสัชกร หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับระยะเวลาที่สามารถใช้ somatropin (rDNA origin) ได้หลังจากผสม

Genotropin, Humatrope, Norditropin, Nutropin, Omnitrope, Tev-Tropin, Zomacton:

• เก็บในตู้เย็น อย่าแช่แข็ง
• ต้องแน่ใจว่าคุณรู้ว่าคุณสามารถเก็บ somatropin (rDNA origin) ได้นานแค่ไหนก่อนที่คุณจะต้องทิ้งมันทิ้งไป ตรวจสอบข้อมูลการจัดเก็บที่มาพร้อมกับยานี้ หากคุณมีคำถาม โปรดตรวจสอบกับเภสัชกรของคุณ

สินค้าทั้งหมด:

• ป้องกันจากแสง
• เก็บยาทั้งหมดไว้ในที่ปลอดภัย เก็บยาทั้งหมดให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
• ทิ้งยาที่ไม่ได้ใช้หรือหมดอายุ อย่าทิ้งชักโครกหรือเทลงท่อระบายน้ำเว้นแต่คุณจะได้รับคำสั่งให้ทำเช่นนั้น ตรวจสอบกับเภสัชกรของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการทิ้งยา อาจมีโครงการรับคืนยาในพื้นที่ของคุณ

การใช้ข้อมูลผู้บริโภค

• หากอาการหรือปัญหาสุขภาพของคุณไม่ดีขึ้นหรือแย่ลง ให้โทรเรียกแพทย์ของคุณ
• อย่าแบ่งปันยาของคุณกับผู้อื่นและอย่าใช้ยาของคนอื่น
• ยาบางชนิดอาจมีแผ่นพับข้อมูลผู้ป่วยอื่น ตรวจสอบกับเภสัชกรของคุณ หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับ somatropin (แหล่งกำเนิด rDNA) โปรดพูดคุยกับแพทย์ พยาบาล เภสัชกร หรือผู้ให้บริการด้านสุขภาพอื่นๆ
• หากคุณคิดว่ามีการใช้ยาเกินขนาด ให้โทรติดต่อศูนย์ควบคุมพิษของคุณหรือรับการรักษาพยาบาลทันที พร้อมที่จะบอกหรือแสดงว่าถ่ายอะไรไป เท่าไหร่ และเมื่อไรเกิดขึ้น

ข้อมูลเพิ่มเติม

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ