การใช้ Quadracel ผลข้างเคียง & คำเตือน

Quadracel

ชื่อสามัญ: โรคคอตีบ โรคไอกรน โรคโปลิโอ วัคซีนป้องกันบาดทะยัก [ dif-THEER-ee-a, per-TUS-is-a-SEL-yoo-lar, POE-lee-oh, TET-a-nus ]

ชื่อแบรนด์: Kinrix, Quadracel
ระดับยา: วัคซีนรวม

วัคซีนป้องกันโรคคอตีบ ไอกรน โปลิโอ และบาดทะยัก คืออะไร?

โรคคอตีบ โรคไอกรน โปลิโอ และบาดทะยักเป็นโรคร้ายแรงที่เกิดจากแบคทีเรียหรือไวรัส

โรคคอตีบอาจทำให้หายใจลำบาก อัมพาต หัวใจล้มเหลว หรือเสียชีวิตได้

โรคไอกรน (โรคไอกรน) ทำให้เกิดอาการไอที่รุนแรงเป็นเวลานาน ซึ่งอาจรบกวนการกิน การดื่ม หรือการหายใจ โรคไอกรนสามารถนำไปสู่โรคปอดบวม ชัก สมองถูกทำลาย และเสียชีวิตได้

โรคโปลิโอส่งผลกระทบต่อระบบประสาทส่วนกลางและไขสันหลัง ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงและเป็นอัมพาต โรคโปลิโออาจถึงแก่ชีวิตได้หากทำให้กล้ามเนื้อเป็นอัมพาตซึ่งช่วยให้คุณหายใจได้

บาดทะยัก (lockjaw) ทำให้เกิดการตึงของกล้ามเนื้ออย่างเจ็บปวด ซึ่งอาจนำไปสู่การ “ล็อค” ของกราม ดังนั้นผู้ป่วยจึงไม่สามารถอ้าปาก กลืน หรือหายใจได้ บาดทะยักอาจทำให้เสียชีวิตได้

โรคคอตีบ ไอกรน และโปลิโอแพร่กระจายจากคนสู่คน บาดทะยักเข้าสู่ร่างกายทางบาดแผลหรือบาดแผล

วัคซีนนี้ใช้เพื่อช่วยป้องกันโรคเหล่านี้ในเด็กอายุ 4 ถึง 6 ปี (ก่อนวันเกิดปีที่ 7) ที่ได้รับวัคซีน DTaP และ IPV มาก่อน

วัคซีนนี้ช่วยให้ร่างกายของลูกคุณพัฒนาภูมิคุ้มกันต่อโรคเหล่านี้ แต่จะไม่สามารถรักษาการติดเชื้อที่เด็กมีอยู่แล้วได้

เช่นเดียวกับวัคซีนอื่นๆ วัคซีนคอตีบ โรคไอกรน โปลิโอ และบาดทะยักอาจไม่ให้การป้องกันโรคในทุกคน

คำเตือน

การติดเชื้อโรคคอตีบ ไอกรน โปลิโอ หรือบาดทะยัก เป็นอันตรายต่อสุขภาพของบุตรหลานมากกว่าการรับวัคซีนนี้

ก่อนรับประทานยานี้

ลูกของคุณไม่ควรได้รับวัคซีนนี้หากเขาหรือเธอมี:

• ประวัติอาการแพ้ที่คุกคามชีวิตต่อวัคซีนที่มีโรคคอตีบ ไอกรน โปลิโอ หรือบาดทะยัก;

• ประวัติหมดสติ ชัก หรือโคม่าภายใน 7 วันหลังจากได้รับวัคซีนไอกรน หรือ

• ปัญหาระบบประสาทที่ก้าวหน้าหรือไม่ได้รับการรักษาหรือความผิดปกติของสมอง (เช่นอาการกระตุกของทารกหรือโรคลมชักที่ไม่สามารถควบคุมได้)

ลูกของคุณอาจไม่สามารถรับวัคซีนนี้ได้หากเคยได้รับวัคซีนป้องกันโรคไอกรนที่ก่อให้เกิด:

• ภายใน 48 ชั่วโมงหลังการฉีดวัคซีน – มีไข้สูงมาก (มากกว่า 104 องศา) ร้องไห้มากเกินไปเป็นเวลา 3 ชั่วโมงหรือนานกว่านั้น เป็นลมหรือช็อก หรือ

• ภายใน 3 วันหลังจากฉีดวัคซีน — อาการชัก

บอกผู้ให้บริการวัคซีนหากบุตรของท่านเคยมี:

• อาการชัก;

• เคมีบำบัดหรือการฉายรังสี

• ระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอ (เกิดจากโรคหรือโดยการใช้ยาบางชนิด);

• Guillain-Barré syndrome ภายใน 6 สัปดาห์หลังจากได้รับวัคซีนป้องกันบาดทะยัก; หรือ

• การแพ้ยางลาเท็กซ์

ลูกของคุณยังคงสามารถรับวัคซีนได้หากเขาเป็นหวัดเล็กน้อย ในกรณีที่มีอาการรุนแรงขึ้นโดยมีไข้หรือติดเชื้อชนิดใดก็ตาม ให้รอจนกว่าเด็กจะอาการดีขึ้นก่อนจึงจะได้รับวัคซีนนี้

วัคซีนนี้ได้รับอย่างไร?

วัคซีนนี้ได้รับการฉีด (ฉีด) เข้าไปในกล้ามเนื้อ

วัคซีนนี้เป็นเข็มที่ 5 ในชุดการฉีดวัคซีน DTaP และเข็มที่ 4 ในชุดการฉีดวัคซีน IPV โดยปกติแล้วจะยิงให้เด็กที่มีอายุอย่างน้อย 4 ขวบหรือยังไม่ครบวันเกิด 7 ขวบของเขาหรือเธอ

ตารางบูสเตอร์ของบุตรของท่านอาจแตกต่างไปจากหลักเกณฑ์เหล่านี้ ปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์เด็กหรือตารางเวลาที่แนะนำโดยแผนกสุขภาพในพื้นที่ของคุณ

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันพลาดยา?

ติดต่อแพทย์ของบุตรของท่านหากบุตรของท่านพลาดยาเสริมหรือหากเขาหรือเธอจะทำงานช้ากว่ากำหนด ควรให้ยาครั้งต่อไปโดยเร็วที่สุด ไม่จำเป็นต้องเริ่มต้นใหม่

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุตรของท่านได้รับปริมาณที่แนะนำทั้งหมดในชุด DTaP และ IPV มิฉะนั้น เด็กอาจไม่ได้รับการป้องกันอย่างเต็มที่จากโรค

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันใช้ยาเกินขนาด?

ไม่น่าจะเกิดการใช้ยาเกินขนาดของวัคซีนนี้

ฉันควรหลีกเลี่ยงอะไรก่อนหรือหลังรับวัคซีนนี้?

ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ให้บริการฉีดวัคซีนเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านอาหาร เครื่องดื่ม หรือกิจกรรม

ผลข้างเคียงของวัคซีนนี้

รับความช่วยเหลือทางการแพทย์ฉุกเฉินหากบุตรของท่านมีอาการแพ้: ลมพิษ; หายใจลำบาก ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น หรือคอบวม

ลูกของคุณไม่ควรได้รับวัคซีนกระตุ้นหากเขาหรือเธอมีอาการแพ้ที่คุกคามถึงชีวิตหลังจากนัดแรก ติดตามผลข้างเคียงทั้งหมดที่บุตรหลานของคุณมี หากเด็กได้รับยากระตุ้น ให้แจ้งผู้ให้บริการฉีดวัคซีนว่าการฉีดครั้งก่อนทำให้เกิดผลข้างเคียงหรือไม่

การติดเชื้อโรคคอตีบ ไอกรน โปลิโอ หรือบาดทะยัก เป็นอันตรายต่อสุขภาพของบุตรหลานมากกว่าการรับวัคซีนนี้ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับยาอื่นๆ วัคซีนนี้สามารถทำให้เกิดผลข้างเคียง แต่ความเสี่ยงของผลข้างเคียงที่ร้ายแรงนั้นต่ำ

โทรหาแพทย์ของบุตรของท่านทันทีหากเด็กมี:

• เอะอะร้องไห้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือนานกว่านั้น

• มีไข้สูงมาก หรือ

• ความรู้สึกเบา ๆ ราวกับว่าคุณอาจจะหมดสติ

คุณอาจรักษาไข้หรือปวดได้ด้วยยาแก้ปวดที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ เช่น อะเซตามิโนเฟน (ไทลินอล) หรือไอบูโพรเฟน (มอตริน แอดวิล และอื่นๆ) ปฏิบัติตามคำแนะนำบนฉลากหรือคำแนะนำของผู้ให้บริการฉีดวัคซีน

สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือต้องป้องกันไม่ให้ไข้เกิดขึ้นหากคุณมีอาการชัก เช่น โรคลมบ้าหมู

ผลข้างเคียงที่พบบ่อยของ Quadracel อาจรวมถึง:

• อาการง่วงนอน;

• ปวดหัว, ปวดกล้ามเนื้อ;

• สูญเสียความกระหาย; หรือ

• แดง ปวด หรือบวมบริเวณที่ฉีด

นี่ไม่ใช่รายการผลข้างเคียงทั้งหมดและอาจเกิดขึ้นได้ โทรหาแพทย์ของบุตรของท่านเพื่อขอคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับผลข้างเคียง คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงของวัคซีนต่อกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกาได้ที่ 1-800-822-7967

ยาตัวอื่นใดที่จะส่งผลต่อวัคซีนป้องกันโรคคอตีบ ไอกรน โปลิโอ และบาดทะยัก?

ก่อนรับวัคซีนนี้ ให้แจ้งผู้ให้บริการวัคซีนเกี่ยวกับวัคซีนอื่นๆ ทั้งหมดที่บุตรของท่านได้รับ

แจ้งผู้ให้บริการฉีดวัคซีนด้วยว่าลูกของคุณเพิ่งได้รับยาหรือการรักษาที่อาจทำให้ระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอลงหรือไม่ รวมถึง:

• ยาสเตียรอยด์

• การรักษามะเร็ง

• ยารักษาโรคสะเก็ดเงิน โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ หรือโรคภูมิต้านตนเองอื่นๆ หรือ

• ยารักษาหรือป้องกันการปฏิเสธการปลูกถ่ายอวัยวะ

หากบุตรของท่านใช้ยาเหล่านี้ เขาหรือเธออาจไม่สามารถรับวัคซีนได้ หรืออาจต้องรอจนกว่าการรักษาอื่นๆ จะเสร็จสิ้น

รายการนี้ไม่สมบูรณ์ ยาอื่นๆ อาจส่งผลต่อวัคซีนนี้ รวมทั้งยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และที่จำหน่ายหน้าเคาน์เตอร์ วิตามิน และผลิตภัณฑ์สมุนไพร การโต้ตอบยาที่เป็นไปได้ทั้งหมดไม่ได้ระบุไว้ที่นี่

ข้อมูลเพิ่มเติม

• ผู้ให้บริการวัคซีน เภสัชกร หรือแพทย์ของบุตรของท่านสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวัคซีนนี้ได้ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากแผนกสุขภาพในพื้นที่ของคุณหรือศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค

จำไว้ว่า เก็บยานี้และยาอื่นๆ ทั้งหมดให้พ้นมือเด็ก ห้ามใช้ยาร่วมกับผู้อื่น และใช้ยานี้ตามข้อบ่งชี้ที่กำหนดเท่านั้น

ปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพของคุณเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่แสดงในหน้านี้ใช้กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณ