:max_bytes(150000):strip_icc()/kidcovid-514a2faa59744c7f8e7de7a8cbba640d.jpg)
ประเด็นที่สำคัญ
- ไวรัสโควิด-19 เดลต้า แพร่ระบาดได้มากและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วในบุคคลที่ไม่ได้รับวัคซีน
- ดร.แอนโธนี เฟาซี กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า เด็กมีความเสี่ยงในการติดเชื้อสูงกว่า แต่การติดเชื้อไม่ได้เลวร้ายไปกว่าพันธุ์อัลฟ่าเสมอไป
- พ่อแม่ควรฉีดวัคซีนให้ตัวเองและให้ลูกสวมหน้ากากอนามัยต่อไป
เมื่อพ่อแม่คิดว่าในที่สุดพวกเขาสามารถเริ่มผ่อนคลายเกี่ยวกับ COVID-19 ได้ ตัวแปรเดลต้าก็ปรากฏขึ้น เรารู้ตั้งแต่เริ่มต้นของการระบาดใหญ่ว่าอาจมีการกลายพันธุ์ของไวรัสในอนาคต และตอนนี้มีการเกิดขึ้น ทำให้ผู้ปกครองสงสัยว่าพวกเขาจำเป็นต้องนำกลยุทธ์การป้องกันที่พวกเขาได้เรียนรู้มาใช้ใหม่ทั้งหมดหรือไม่
เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ดร.แอนโธนี เฟาซี ผู้อำนวยการสถาบันโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติ สถาบันสุขภาพแห่งชาติ และหัวหน้าที่ปรึกษาทางการแพทย์ของประธานาธิบดี แสดงความคิดเห็นใน CBS เมื่อเช้านี้ ว่าเด็ก “มีแนวโน้มที่จะติดเชื้อ” ด้วยตัวแปรนี้มากกว่าพันธุ์อัลฟ่า สิ่งนี้ทำให้เกิดความกังวลทั่วประเทศจากผู้ปกครอง ผู้ให้บริการดูแลเด็ก และนักการศึกษา ที่พยายามปกป้องเด็กที่ไม่ได้รับวัคซีนอายุต่ำกว่า 12 ปีจากไวรัสอย่างต่อเนื่อง
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) อธิบายว่าเราพบตัวแปรเด่นสี่รูปแบบในสหรัฐอเมริกา ได้แก่ อัลฟ่า เบต้า แกมมา และเดลต้า โดยเริ่มด้วยอัลฟ่าในเดือนธันวาคม 2020 และดำเนินการผ่านเดลต้า ซึ่งมาถึงในเดือนมีนาคม 2021 โชคดีที่พวกเขายังระบุด้วยว่า “วัคซีนที่ได้รับอนุญาตในปัจจุบันใช้ได้กับตัวแปรหมุนเวียน” ซึ่งพวกเขายังคงศึกษาต่อไป
เรารู้อะไรเกี่ยวกับ Delta Variant บ้าง?
สิ่งสำคัญที่สุดคือ เราทราบดีว่ามันแพร่กระจายได้ง่ายกว่ารุ่นก่อนหน้า Glenn Rapsinski, MD, แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อในเด็กที่ UPMC Children’s Hospital of Pittsburgh กล่าวว่า “ข้อมูลจากสหราชอาณาจักรบ่งชี้ว่าตัวแปรนี้แพร่เชื้อได้มากกว่าตัวแปร Alpha ที่แพร่ได้สูง 60%”
Glenn Rapsinski, แมรี่แลนด์
ในกรณีนี้ เด็กโดยเฉพาะอายุต่ำกว่า 12 ปีอาจอ่อนแอเพราะไม่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด
เขาอธิบายว่าความคิดเห็นของ Dr. Fauci เกี่ยวกับตัวแปรนี้หมายถึงการแพร่เชื้อที่เพิ่มขึ้นซึ่งเป็นข้อกังวลสำหรับกลุ่มที่อ่อนแอ “ในกรณีนี้ เด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งอายุต่ำกว่า 12 ปี อ่อนแอเพราะไม่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด” เขากล่าว
ตัวแปรดังกล่าวยังได้รับการเชื่อมโยงในรายงานเบื้องต้น Rapsinski อธิบาย ซึ่งผู้ใหญ่ที่มี Delta มักจะต้องรักษาในโรงพยาบาลมากกว่า Alpha
มันแพร่ระบาดที่ไหน?
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาการแพร่กระจายของเดลต้าทั่วประเทศและทั่วโลก โดยมุ่งเน้นที่พื้นที่ที่ได้รับการฉีดวัคซีนไม่เพียงพอ ตามรายงานของ CDC ประชากรเพียงไม่ถึงครึ่งของประเทศได้รับการฉีดวัคซีน (54.2% ได้รับหนึ่งครั้งและ 46.4% ได้รับทั้งสองอย่าง)
ณ วันที่ 5 มิถุนายน CDC รายงานว่าตัวแปรเดลต้าคิดเป็นประมาณ 25% ของผู้ป่วยรายใหม่ใน Department of Health and Human Services Region 8 (Montana, North Dakota, South Dakota, Colorado, Wyoming และ Utah) และเกือบ 35% ใน ภูมิภาค 7 (มิสซูรี ไอโอวา เนบราสก้า และแคนซัส) และน้อยกว่า 20% ในภูมิภาคอื่น
Rapsinski กล่าวว่า “ด้วยความสามารถในการแพร่เชื้อสูง จึงมีศักยภาพที่จะกลายเป็นตัวแปรหลักในสหรัฐฯ ด้วยการแพร่กระจายที่เร็วที่สุดในรัฐและภูมิภาคที่มีอัตราวัคซีนต่ำ”
Elisa Song, MD, กุมารแพทย์แบบองค์รวมใน Belmont, CA, เฝ้าดูการแพร่กระจายในอิสราเอล ซึ่ง 90% ของการติดเชื้อใหม่เกิดจากตัวแปร Delta เธอกล่าว ข้อมูลของอิสราเอลยังช่วยให้เราเข้าใจว่าวัคซีนมีประสิทธิภาพเพียงใดเมื่อเทียบกับตัวแปรดังกล่าว “50% ของผู้ติดเชื้อไวรัสเดลต้าในอิสราเอลได้รับการพิจารณาว่าฉีดวัคซีนโควิด-19 ของไฟเซอร์อย่างสมบูรณ์” เธอกล่าว
ผลการศึกษาที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน เพื่อดูแอนติบอดีจากผู้ที่ได้รับวัคซีน พบว่า “ความสามารถในการทำให้เป็นกลางต่อตัวแปรเดลต้านั้นต่ำกว่าไวรัส SARS-CoV-2 ดั้งเดิมเกือบหกเท่า” เธอกล่าว
Variant ส่งผลกระทบต่อเด็กอย่างไร?
ในขณะที่ Rapsinski กล่าวว่าผู้ใหญ่มีแนวโน้มที่จะป่วยหนักจากตัวแปรเดลต้า แต่เขาลังเลที่จะพูดเช่นเดียวกันกับข้อมูลปัจจุบันสำหรับเด็ก ข้อเท็จจริงที่ทำให้มั่นใจได้ประการหนึ่งคือรายงานจาก American Academy of Pediatrics แสดงให้เห็นว่าแม้ว่าตัวแปรเดลต้ากำลังหมุนเวียนอยู่ แต่กรณีทั้งหมดในเด็กยังคงลดลง
Elisa Song, MD
และโชคดีที่ แม้ว่าจะมีตัวแปรมากมายในสหรัฐอเมริกา แต่อัตราการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเด็กและการเสียชีวิตจากโควิด-9 ยังคงมีอัตราที่ต่ำมากตลอดช่วงการระบาดใหญ่
“กรณีการติดเชื้อ COVID-19 ในเด็กรายสัปดาห์รายใหม่ลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่สัปดาห์ที่ 15 เมษายน และต่ำมากตั้งแต่สัปดาห์ที่ 3 มิถุนายน และคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ที่น้อยลงเรื่อยๆ ของผู้ป่วยรายใหม่ที่ได้รับรายงานทุกสัปดาห์ในสหรัฐฯ” เพลงอธิบาย. “และโชคดีที่ แม้ว่าจะมีตัวแปรมากมายในสหรัฐอเมริกา แต่อัตราการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเด็กและการเสียชีวิตจาก COVID-9 ยังคงมีอัตราที่ต่ำมากตลอดช่วงการระบาดใหญ่”
อาการที่อาจเกิดขึ้นที่ผู้ปกครองควรระวังนั้นแตกต่างจากอาการของ COVID-19 สายพันธุ์ดั้งเดิม Song กล่าวว่าตัวแปรเดลต้าอาจรู้สึกเหมือนเป็นหวัดมากขึ้นในกลุ่มประชากรที่อายุน้อยกว่า อย่าพึ่งพาสัญญาณปากโป้งของการสูญเสียรสชาติและกลิ่นอีกต่อไป ซึ่งก่อนหน้านี้แพร่หลายมาก
Rapsinski ยังพบรายงานบางอย่างเกี่ยวกับอาการท้องร่วงเพิ่มเติม เช่น คลื่นไส้ อาเจียน และปวดท้อง เช่นเดียวกับรุ่นก่อน ๆ เด็กและผู้ใหญ่สามารถทำสัญญากับตัวแปรเดลต้าได้ แต่ไม่มีอาการเลย
พ่อแม่สามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อปกป้องลูก ๆ ของพวกเขา?
มีขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมหลายประการที่แพทย์กล่าวว่าจะจำกัดโอกาสที่บุตรหลานของคุณจะติดเชื้อเดลต้า และโดยทั่วไปแล้วโควิด-19
รับการฉีดวัคซีน
แม้ว่าเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีจะไม่สามารถเข้าถึงวัคซีนป้องกันโควิด-19 ได้ แต่พ่อแม่ก็ทำได้ และการเลือกรับการฉีดวัคซีนสามารถปกป้องบุตรหลานของตนได้ Song อธิบาย เธอกล่าวว่าผลการศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้พบว่าทุกๆ 20 จุดที่เพิ่มขึ้นของอัตราการฉีดวัคซีนในผู้ใหญ่ ความเสี่ยงของการติดเชื้อในเด็กจะลดลงครึ่งหนึ่ง
Kunjana Mavunda, MD, แพทย์ระบบทางเดินหายใจในเด็กและแพทย์เวชศาสตร์การเดินทางที่ KIDZ Medical ในเมือง Doral กล่าวว่าวัคซีนของผู้ปกครองช่วยลดโอกาสให้พวกมันกลายเป็น “พาหะ” ซึ่งหมายความว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะแพร่เชื้อไวรัสไปยังผู้อื่นรวมถึงลูก ๆ ของพวกเขาด้วย ฟลอริดา.
“ผู้ให้บริการคือผู้ที่อาจมีไวรัสอยู่ในบริเวณโพรงจมูกและอาจไม่มีอาการ—แต่สามารถแพร่เชื้อไวรัสไปยังผู้อื่นที่อาจป่วยได้ ผู้ปกครองสามารถป้องกันการแพร่เชื้อไวรัสนี้ไปยังบุตรหลานของตนได้โดยการฉีดวัคซีนไฟเซอร์หรือวัคซีน Moderna COVID-19 อย่างใดอย่างหนึ่ง”
ชะลอแผนการ “เปิดใหม่” ของคุณ
ในขณะที่ทุกคนตื่นเต้นที่จะได้เปิดสังคมทุกด้านอย่างเต็มที่ ตั้งแต่คอนเสิร์ต ทริปชายหาด ไปจนถึงงานแต่งงาน ซ่งแนะนำให้พ่อแม่ทำอย่างช้าๆ “เราต้องสร้างสมดุลระหว่างความต้องการ ‘ภาวะปกติ’ และสนับสนุนความต้องการด้านสุขภาพจิตและสังคมของเด็กๆ ด้วยความเสี่ยงที่จะเปิดใจเร็วเกินไปและประมาทเลินเล่อกับสิ่งที่ไม่รู้มากมายที่ตัวแปรเดลต้านำมา” ดังนั้น ให้พิจารณาย้ายการพบปะสังสรรค์ข้างนอกเมื่อมีโอกาส และจัดการชุมนุมให้เล็กลง
เธอหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้การล็อกดาวน์เกิดขึ้นอีกในอนาคต “ยังไม่จบสิ้น และการพลิกผันจากเสรีภาพอันแสนสุขกลับไปสู่การล็อกดาวน์อย่างยับเยิน อาจส่งผลเสียต่อสุขภาพจิตของลูกหลานของเรามากกว่าการเปิดใหม่อย่างค่อยเป็นค่อยไปซึ่งใช้ข้อมูลที่ดีเพื่อขยายกิจกรรมได้อย่างปลอดภัย”
คิดใหม่รายละเอียดการเดินทาง
แม้ว่าทุกคนจะอยากเดินทางมากว่าหนึ่งปีแล้วก็ตาม การพิจารณารายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับแผนการเดินทางของคุณที่เพิ่มจำนวนผู้ที่เห็นอาจคุ้มค่าที่จะพิจารณาใหม่ Mavunda แนะนำ เธอให้วิธีเดินทางโดยเฉพาะพร้อมทั้งลดความเสี่ยงในการทำสัญญากับตัวแปรเดลต้า:
- เลือกเที่ยวบินตรงในเวลาที่นิยมน้อยที่สุด
- โปรดทราบว่าสนามบินไม่เอื้ออำนวยต่อการเว้นระยะห่างทางสังคมมากที่สุด
- หลีกเลี่ยงการล่องเรือ
- การเดินทางด้วยรถไฟอาจไม่เป็นไรหากคุณรักษาระยะห่างทางสังคมบ้าง
- ล้างมือบ่อยๆ ใส่แมส ระหว่างเดินทาง
ใจเย็น ๆ
เช่นเดียวกับที่ผู้ปกครองบางคนรู้สึกตื่นตระหนกในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาด สายพันธุ์ใหม่อาจนำความรู้สึกเหล่านี้กลับมาอีกครั้ง แต่ซ่งกล่าวว่า “พ่อแม่จำเป็นต้องเป็นห่วงลูกมากกว่านี้ไหม? ไม่จำเป็น.” แต่เธอกลับเตือนว่าอย่าตัดสินใจด้วยความกลัว
“ในช่วงการระบาดใหญ่ ความกลัวเป็นปัจจัยขับเคลื่อนนโยบายและการตัดสินใจของผู้ปกครองหลายๆ เรื่อง ถึงเวลาที่ต้องตัดสินใจบนพื้นฐานของข้อเท็จจริงมากกว่าความกลัว”
สิ่งนี้มีความหมายต่อคุณอย่างไร
ตัวแปรเดลต้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้อง แต่ผู้ปกครองไม่ควรตื่นตระหนก ตัวแปรนี้ติดต่อได้โดยทั่วไป แต่เด็กยังคงมีอาการป่วยเล็กน้อย หากลูกของคุณไม่ได้รับการฉีดวัคซีน คุณควรให้พวกเขาสวมหน้ากากและเว้นระยะห่างทางสังคม วัคซีนสำหรับเด็กจะพร้อมใช้ในเร็วๆ นี้
ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ที่ระบุไว้ ซึ่งหมายความว่าอาจมีข้อมูลที่ใหม่กว่าเมื่อคุณอ่านข้อความนี้ สำหรับการอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับ COVID-19 โปรดไปที่หน้าข่าว coronavirus ของเรา

















Discussion about this post